🇪🇺 歐洲The GuardianAI 中文改寫

安特·米德爾頓支持英國改革黨候選人羅伯特·肯揚參選梅克菲爾德補選

Ant Middleton backs Reform UK’s Robert Kenyon in Makerfield byelection

大約 4 天前

英國改革黨的梅克菲爾德補選候選人羅伯特·肯揚獲得前特種兵安特·米德爾頓的支持,儘管該黨試圖與米德爾頓保持距離。米德爾頓的極端言論引發廣泛批評。

在即將舉行的梅克菲爾德補選中,英國改革黨候選人羅伯特·肯揚獲得了前特種兵安特·米德爾頓的支持。儘管改革黨曾試圖與米德爾頓保持距離,因為他最近的言論越來越偏向極右,但肯揚仍然在社交媒體上分享了與米德爾頓的合照,稱他為「我的英雄」。

米德爾頓的言論引發了不少爭議,他曾在社交媒體上發表反穆斯林的言論,並表示「你不能是穆斯林卻負責一個基督教國家」。此外,他還對移民持有極端立場,主張第一、第二和第三代移民不應擔任高層政府職位。這些言論使得他在公眾中受到批評,並導致改革黨與他逐漸疏遠。

儘管如此,米德爾頓的支持可能是改革黨在面對來自新成立的極右政黨「恢復英國」的壓力下所做的策略選擇。該黨由前改革黨議員魯珀特·洛創立,預計在梅克菲爾德補選中會取得相當的選票。根據內部流出的民調,恢復英國的支持率為13%,而改革黨為24%,工黨則為35%。

工黨議員安娜·特爾利對此表示,米德爾頓的支持顯示出改革黨的無恥,並指責肯揚與一名有刑事紀錄的人的聯繫。米德爾頓曾因攻擊警察而被定罪,並因未繳納超過100萬英鎊的稅款而被禁止擔任公司董事。

在這段由肯揚分享的影片中,米德爾頓呼籲選民團結起來,戰略性地投票,將肯揚推上權力的巔峰。這一事件引發了對改革黨及其候選人立場的廣泛討論。

本文由石傳媒 AI 根據原始報導翻譯改寫,內容僅供參考,請以原文為準。

前往「The Guardian」閱讀原文
The Guardian大約 21 小時前

加州州長紐森指控川普指使調查其家庭

加州州長加文·紐森指控川普指使美國司法部調查他及其妻子,並表示這是因為他考慮參選總統。

The Guardian大約 21 小時前

澳洲VAR官員因手勢爭議獲FIFA無罪釋放

澳洲視頻助理裁判肖恩·埃文斯在手勢爭議中被FIFA證實無辜,並表示該手勢為無意識的抽搐。

The Guardian大約 21 小時前

肯尼迪要求醫學期刊解釋撤稿引發爭議

美國衛生部長羅伯特·F·肯尼迪(Robert F. Kennedy Jr.)因要求醫學期刊解釋撤回一篇疫苗研究的決定而遭到批評,健康倡導者指控其試圖施壓期刊編輯。

BBC Business大約 21 小時前

英國泰晤士水務公司國有化進程加速 政府拒絕救助方案

英國政府對泰晤士水務公司的救助計畫表示反對,這使得該公司更接近國有化的可能性。政府擔心該計畫無法有效保護消費者及環境,並可能導致公司破產。