民主黨候選人格雷厄姆·普拉特納因性侵指控暫停參選
Democrat Graham Platner suspends campaign for key US Senate race after assault allegation

民主黨候選人格雷厄姆·普拉特納因性侵指控宣布暫停參選,該事件引發黨內對於參議院選舉的擔憂。普拉特納強調此決定並非承認罪行,而是因為黨內壓力。
民主黨候選人格雷厄姆·普拉特納近日因一名女性指控其性侵,宣布暫停參加緬因州的美國參議院選舉。此指控引發了黨內的強烈反應,許多民主黨成員呼籲他退出這場被視為關鍵的選舉。普拉特納在一段網路影片中表示,這一決定並非承認罪行,而是因為黨內對他切斷競選支持的威脅。
普拉特納在影片中強調,他會在確保替代人選的選擇過程是「透明和民主」後,正式提交退出申請。他表示,這個過程需要反映出支持這場運動的人民的意願和價值觀。根據州法律,普拉特納必須在7月13日前正式退出,以便能在選票上填入替代人選。
此次選舉對於民主黨來說至關重要,因為他們希望在11月的中期選舉中翻轉參議院的控制權。緬因州被視為必須贏得的州,民主黨需要翻轉普拉特納所在的席次,同時保住現有席次並在選舉中再增三席。
普拉特納的競選之路充滿爭議,除了性侵指控外,還有其他醜聞影響其形象。他曾因身上有類似納粹符號的紋身而受到批評,並在婚內與其他女性發送性暗示的訊息。這些事件使得他的支持者紛紛撤回對他的支持。
目前,緬因州民主黨計劃在未來兩周內舉行會議,選出新的候選人。媒體報導指出,數百名代表將參與這一選擇過程,民主黨需謹慎選擇與普拉特納的政策相符的候選人,以便能夠有效挑戰現任共和黨參議員蘇珊·柯林斯。
本文由石傳媒 AI 根據原始報導翻譯改寫,內容僅供參考,請以原文為準。
前往「BBC News」閱讀原文


