石傳媒
搜尋
🇪🇺 歐洲BBC BusinessAI 中文改寫

丹比陶瓷最後一件作品簽名,歷史告一段落

Final piece of 'iconic' Denby Pottery signed

大約 4 小時前

英國丹比陶瓷公司在經歷超過兩世紀的生產後,宣布結束營運,最後一件作品由設計師簽名,象徵著這個品牌的結束。

丹比陶瓷公司在經歷超過兩百年的歷史後,正式宣布結束生產。該公司於3月31日因面臨能源和勞動成本上升的挑戰,決定任命管理人。最後一件作品是一個以公司標誌性「帝國藍」釉面完成的碗,這件作品由設計師理查德·伊頓簽名,象徵著這個品牌的歷史告一段落。

丹比陶瓷成立於1809年,近年來因需求減少和成本上升,財務狀況不佳。儘管公司發起了#SaveDenby運動,鼓勵消費者購買更多產品,但最終未能找到買家,導致生產結束。

英國工黨議員林賽·法恩斯沃斯表示,這對當地社區來說是一個令人心碎的時刻。她強調,丹比陶瓷不僅是一個品牌名稱,更是用當地泥土手工製作的可持續餐具,承載著當地家庭代代相傳的技藝和驕傲。

儘管丹比陶瓷在英國的生產結束,但其在韓國、美國和中國的國際子公司仍將正常運營。此外,丹比在2010年收購的另一陶瓷公司Burleigh,則由小型投資團隊接手,確保其生產不會中斷。

公司在聲明中感謝員工和顧客的支持,並表示雖然丹比陶瓷的生產可能結束,但每件作品所注入的愛與靈魂將永存。

本文由石傳媒 AI 根據原始報導翻譯改寫,內容僅供參考,請以原文為準。

前往「BBC Business」閱讀原文
The Guardian26 分鐘前

佛羅里達州感受到古巴海岸6.1級地震的震動

週一,古巴海岸發生6.1級地震,成為近150年來該地區最強震,震動波及佛羅里達州及墨西哥部分地區。雖然未有重大損失報告,但當地居民感到驚慌。

The Guardian36 分鐘前

Meta指控NSO集團違反美國法院禁令,針對WhatsApp用戶進行攻擊

Meta表示,NSO集團違反美國法院禁令,針對約旦和黎巴嫩的WhatsApp用戶發動網路攻擊,並要求法院對其蔑視法庭。

The Guardian39 分鐘前

美國眾議院共和黨推動700億美元移民法案

美國眾議院共和黨計畫通過一項700億美元的法案,以資助川普政府對非法移民的打擊行動,預計將沿黨派線通過。

The Guardian大約 1 小時前

川普將與眾議院議長會面 應對監控法案截止壓力

川普計畫在白宮與眾議院議長麥克·約翰遜會面,因為對於國家情報局局長的任命壓力日增,影響到第702條款的續期問題。