🇪🇺 歐洲The GuardianAI 中文改寫

以色列定於十月舉行哈馬斯襲擊後首次選舉

Israel sets October date for first elections since Hamas attacks in 2023

大約 6 小時前

以色列總理內塔尼亞胡領導的極右政府將於10月27日舉行全國選舉,讓公民評價其在加薩和伊朗的處理方式。此舉將是自2023年哈馬斯襲擊以來的首次選舉。

以色列總理內塔尼亞胡領導的極右政府將於2023年10月27日舉行全國選舉,這是自哈馬斯於10月7日發動襲擊以來的首次選舉。此次選舉將成為以色列公民對內塔尼亞胡及其聯盟的評價機會。以色列國會將於本週五解散,內塔尼亞胡政府正急於在選舉前通過數項具爭議性的法律,以鞏固其政治地位。

在選舉日之前,極端暴力活動預計將持續,尤其是在被佔領的約旦河西岸,定居者的激進分子和政治支持者正在利用其在內閣中的地位。76歲的內塔尼亞胡目前面臨貪污指控,儘管川普呼籲對其進行預防性特赦,但他仍在為自己的政治未來而奮鬥。

根據最新民調,選民似乎傾向於將內塔尼亞胡踢出辦公室,儘管他在過去三十年中多次逆轉預期,展現出強大的政治生存能力。內塔尼亞胡任內,哈馬斯突破加薩邊界,造成近1200人死亡,多數為平民,成為以色列歷史上最血腥的一天。

在選舉日期確定後,聯盟國會成員被要求留在耶路撒冷,確保能參與最後一波法律的通過。這些法律包括削弱總檢察長權力的立法,以及將《聖經》研究列為“基礎價值”,以此推進極端正統派所追求的徵兵豁免。

目前,前以色列軍方參謀長艾森科特被視為內塔尼亞胡最有力的競爭對手,根據民調,他的政黨在選舉中可能會超越內塔尼亞胡的利庫德黨。儘管內塔尼亞胡在外交上的努力曾使以色列與國際社會的關係日益疏遠,但他仍然強調自己的外交能力和國際聯繫。

本文由石傳媒 AI 根據原始報導翻譯改寫,內容僅供參考,請以原文為準。

前往「The Guardian」閱讀原文
BBC News大約 2 小時前

知名演員薩姆·尼爾逝世 享年78歲

薩姆·尼爾因演出《侏羅紀公園》而聞名,近日在澳洲雪梨去世,享年78歲。各界人士對他的逝世表達了深切的哀悼。

BBC News大約 2 小時前

川普重啟伊朗港口封鎖 並對霍爾木茲海峽貨物徵收20%費用

美國總統川普宣布重啟對伊朗港口的封鎖,並將對經霍爾木茲海峽的貨物徵收20%費用,此舉引發伊朗強烈反彈。

The Guardian大約 2 小時前

悉尼85歲男子綁架謀殺案再增四名嫌犯被控

澳洲警方在悉尼一起85歲男子克里斯·巴格薩里安的綁架及謀殺案中,新增四名嫌犯被控,總共已有11人遭到起訴。

The Guardian大約 2 小時前

美國對伊朗發動新一波空襲 川普威脅控制霍爾木茲海峽

美國在川普的指示下,對伊朗展開新一輪空襲,並威脅將對霍爾木茲海峽徵收通行費。阿聯酋報導稱,伊朗已對兩艘油輪發射導彈,局勢再度緊張。