🇪🇺 歐洲The GuardianAI 中文改寫

林賽·格雷厄姆逝世震撼國會 政界人士哀悼並考慮接任人選

Lindsey Graham’s sudden death sends shockwaves through Congress as politicians mourn and mull his replacement – as it happened

大約 6 小時前

南卡羅來納州共和黨參議員林賽·格雷厄姆於71歲時驟逝,政界人士紛紛表達哀悼,並討論接任事宜。川普稱讚格雷厄姆為「最偉大的人之一」。

南卡羅來納州的共和黨參議員林賽·格雷厄姆(Lindsey Graham)於71歲時驟逝,這一消息令華盛頓政壇震驚。根據其辦公室的聲明,格雷厄姆是在一場「短暫而突如其來的疾病」中去世,具體情況尚未透露。據《華盛頓郵報》報導,周六晚上8點半左右,緊急醫療服務接到報案,稱格雷厄姆在國會山的住所出現胸痛,約25分鐘後,急救人員表示正在進行心肺復甦,並確認一名男子心臟驟停。

格雷厄姆的健康狀況一直未受到關注,他在上週四慶祝了自己的生日,並剛從烏克蘭回國。前總統川普對格雷厄姆表示讚賞,稱他是「我所認識的最偉大的人和參議員之一」,並透露他在格雷厄姆去世前不久與他通過電話。格雷厄姆在共和黨內的角色經歷了轉變,從最初的川普批評者,變成了其最大的支持者之一,並在外交事務上影響深遠。

格雷厄姆以其強硬的外交政策立場而聞名,特別是在國會中支持烏克蘭和以色列的聲音。烏克蘭總統澤倫斯基(Volodymyr Zelenskyy)在周五與格雷厄姆會面後表示,對他的去世感到「深感悲痛」,並稱世界失去了一位「堅定的領導者」和「真正的自由捍衛者」。以色列總理內塔尼亞胡(Benjamin Netanyahu)則表示,以色列失去了一位「最偉大的朋友之一」。

在華盛頓,從川普政府成員到格雷厄姆的同僚,紛紛表達哀悼之情。多位參議員呼籲在本週國會重返工作時,通過格雷厄姆已經努力推動的俄羅斯制裁法案,以紀念他的貢獻。格雷厄姆作為川普對伊朗戰爭的堅定支持者,他的缺席將在停火崩潰及戰鬥再次爆發時感受到影響。

格雷厄姆的去世也將影響參議院及即將到來的11月中期選舉。根據南卡羅來納州法律,州長可以任命臨時接替人選,但因為格雷厄姆今年正面臨連任,將於8月11日舉行特別初選以填補他的選票空缺(如有必要,將於8月25日進行決選)。川普表示,他心中已有接任人選,但認為在格雷厄姆去世後「還為時尚早」。

本文由石傳媒 AI 根據原始報導翻譯改寫,內容僅供參考,請以原文為準。

前往「The Guardian」閱讀原文
The Guardian大約 3 小時前

澳洲教育影響力受質疑 大學需正視反猶太主義問題

澳洲影子教育部長朱利安·李瑟(Julian Leeser)強調大學需明確定義反猶太主義,並對校長的無作為表示失望。

The Guardian大約 3 小時前

麥康奈爾透露摔倒導致住院,打破沉默

美國參議員麥康奈爾首次透露,因摔倒住院,並表示正在接受一系列檢查以查明原因。他目前在康復中心,並未立即回到參議院工作。

BBC News大約 3 小時前

美國參議員林賽·格雷厄姆因病去世 享年71歲

美國南卡羅來納州參議員林賽·格雷厄姆於週六因「短暫且突發的疾病」去世,享年71歲。他是川普的親密盟友,對美國外交政策影響深遠。

The Guardian大約 4 小時前

林賽·格雷厄姆因突發疾病去世 享年71歲

美國參議員林賽·格雷厄姆因突發疾病去世,享年71歲。他是川普的重要盟友,曾在參議院任職近20年,對美國政壇影響深遠。