🇪🇺 歐洲The GuardianAI 中文改寫

墨西哥調查美國是否隱瞞抓捕毒梟的角色

Mexico investigates whether US lied about role in capture of drug lord

大約 3 天前

墨西哥當局正調查美國在2024年抓捕西納羅亞卡特爾成員的過程中是否隱瞞事實,可能違反國家主權。此事件引發兩國關係的緊張,尤其是在美方頻繁威脅進行軍事行動之際。

墨西哥政府近日展開調查,針對美國在2024年抓捕著名毒梟伊斯梅爾·“埃爾·馬約”·贊巴達·加西亞的過程中是否隱瞞了其實際角色。報導指出,美國聯邦調查局(FBI)可能參與了這起事件,這可能構成對墨西哥主權的侵犯。

美方長期否認在此事件中扮演任何角色,但墨西哥總檢察長厄爾內斯蒂娜·戈多伊表示,如果媒體報導屬實,將涉及多項違反墨西哥及國際法的問題。她強調,這可能是美國外交官所謂的「謊言」,違反了外交關係中的誠信原則。

墨西哥總統克勞迪亞·謝因鮑姆在新聞發布會上指出,調查的核心在於是否存在對國家主權的侵犯。這起事件發生在安德烈斯·曼努埃爾·洛佩斯·奧布拉多爾政府任內,但當前的美墨關係正面臨極大的緊張局勢。

前美國總統川普曾多次威脅要對墨西哥的毒梟進行地面入侵,進一步加劇了墨西哥對主權的擔憂。此外,近期還有報導指出,數名CIA特工參與了在墨西哥北部的一次突襲行動,似乎未經墨西哥政府批准。

2024年7月,贊巴達·加西亞被同業者華金·古茲曼·洛佩斯設計誘騙,搭乘小型飛機從墨西哥飛往德州,隨後在埃爾帕索附近的機場被美方逮捕。墨西哥當局曾多次向華盛頓詢問此事件的具體情況,並對被隱瞞感到不滿。

本文由石傳媒 AI 根據原始報導翻譯改寫,內容僅供參考,請以原文為準。

前往「The Guardian」閱讀原文
The Guardian大約 9 小時前

澳洲教育影響力受質疑 大學需正視反猶太主義問題

澳洲影子教育部長朱利安·李瑟(Julian Leeser)強調大學需明確定義反猶太主義,並對校長的無作為表示失望。

The Guardian大約 10 小時前

麥康奈爾透露摔倒導致住院,打破沉默

美國參議員麥康奈爾首次透露,因摔倒住院,並表示正在接受一系列檢查以查明原因。他目前在康復中心,並未立即回到參議院工作。

BBC News大約 10 小時前

美國參議員林賽·格雷厄姆因病去世 享年71歲

美國南卡羅來納州參議員林賽·格雷厄姆於週六因「短暫且突發的疾病」去世,享年71歲。他是川普的親密盟友,對美國外交政策影響深遠。

The Guardian大約 10 小時前

林賽·格雷厄姆因突發疾病去世 享年71歲

美國參議員林賽·格雷厄姆因突發疾病去世,享年71歲。他是川普的重要盟友,曾在參議院任職近20年,對美國政壇影響深遠。