英國貝德福德火車相撞事故造成1死89傷
One person dead and 89 injured after two trains collide near Bedford

在英國貝德福德附近發生火車相撞事故,造成1名司機喪生,89人受傷,其中11人傷勢嚴重。當局已展開調查,並呼籲民眾避免前往當地醫院。
在英國貝德福德地區,兩列火車於艾爾斯托交匯處相撞,導致1名火車司機不幸喪生,89人受傷。根據東英格蘭救護服務的報告,受傷者中有11人傷勢嚴重,22人受重傷,另有56人傷勢輕微,已在現場接受治療或送往醫院。
事故發生後,空中救護直升機立即抵達現場,並持續進行救援工作。當局呼籲民眾在事故發生當晚,除非有緊急情況,否則應避免前往當地醫院的急診部。
英國交通部長海蒂·亞歷山大表示,對於此次事故造成的死亡和傷害感到深切悲痛,並表示將展開全面調查。事故發生的原因尚不明朗,但這起事件是本世紀以來英國主幹鐵路上首次發生的致命火車相撞事故,並且涉及的傷者人數是二十年來最多的。
目擊者德瑞·克納普(Dr. Peter Knapp)描述了事故的驚險情景,表示在撞擊前並未聽到任何警報或剎車聲,突如其來的撞擊讓他感到震驚,並看到許多人受傷。
目前,英國鐵路事故調查部門已派遣專家團隊前往事故現場進行調查。當地議員穆罕默德·亞辛(Mohammad Yasin)對此事件表示深感遺憾。
本文由石傳媒 AI 根據原始報導翻譯改寫,內容僅供參考,請以原文為準。
前往「The Guardian」閱讀原文


