🇪🇺 歐洲The GuardianAI 中文改寫

泰國法院判兩名維吾爾男子死刑 係2015年曼谷爆炸案

Thai court sentences two Uyghur men to death for 2015 Bangkok bombing

大約 6 小時前

泰國法院對兩名維吾爾族男子因2015年曼谷Erawan神廟爆炸案判處死刑,該事件造成20人喪生,120人受傷。

泰國法院近日對兩名來自中國新疆的維吾爾族男子判處死刑,因他們涉嫌在2015年曼谷Erawan神廟的爆炸事件中負有直接責任。這起爆炸事件造成20人喪生,另有120人受傷,其中包括來自中國大陸和香港的受害者。

法院在判決中指出,兩名被告的行為構成多項罪行,並特別提到預謀謀殺罪,這也是判處死刑的主要依據。被告Adem Karadag和Yusufu Mieraili均否認所有指控,並計劃對判決提出上訴。

他們的律師Chamroen Panompakakorn表示,將向法院申請延長上訴期限,因為法院在審理過程中未充分考慮多項辯護因素。根據泰國法律,上訴必須在判決後一個月內提出。

這起案件經過十多年才進入審判階段,檢方收集了數百名證人的證詞,並面臨尋找合適翻譯的困難。雖然沒有任何組織聲明負責這起爆炸,但安全專家認為,這是對泰國在一個月前強制驅逐超過100名維吾爾族人的報復行動。

中國外交部發言人林劍對泰國法院的判決表示支持,稱「罪犯的行為極其不人道,構成了可怕的罪行」。去年,泰國又將40名維吾爾族人驅逐回中國,這一行為遭到聯合國人權專家的強烈譴責,認為他們面臨酷刑和不當對待的風險。

本文由石傳媒 AI 根據原始報導翻譯改寫,內容僅供參考,請以原文為準。

前往「The Guardian」閱讀原文
Euronews大約 1 小時前

教宗利奧十四世於西班牙海域悼念遇難移民

教宗利奧十四世在西班牙加那利群島海域投擲花圈,以悼念在大西洋航程中遇難的移民,並譴責對他們困境的冷漠。

Euronews大約 1 小時前

2026年6月11日最新新聞快報

本日新聞涵蓋歐洲及全球重要事件,包括德國、法國和英國外交官會晤俄方代表,及英國國防部長因軍費計畫辭職的消息。

The Guardian大約 1 小時前

約翰·希利意外辭職,基爾·斯塔默面臨重大挑戰

英國國防部長約翰·希利的辭職對首相基爾·斯塔默造成重大打擊,顯示出內部不和與國防預算的危機。希利在辭職信中指責政府未能保障國防,令斯塔默的領導地位岌岌可危。

BBC News大約 1 小時前

蘇丹空襲葬禮隊伍 造成至少四人死亡

在蘇丹埃爾奧貝德市,一次針對葬禮隊伍的空襲造成至少四人喪生,數人受傷。人權團體指責準軍事組織快速支援部隊(RSF)為此次襲擊的元凶。