🇪🇺 歐洲The GuardianAI 中文改寫

英國法官開始審理關於千里達與托巴哥反同性戀法的上訴

UK judges begin hearing appeal over Trinidad and Tobago anti-gay law

大約 2 個月前

英國法官針對千里達與托巴哥的反同性戀法律進行上訴聽證,這項法律源自殖民時期,並引發廣泛關注。

英國的高級法官近日開始審理千里達與托巴哥反同性戀法律的上訴案,該案由LGBTQ+權益活動家傑森·瓊斯提出。瓊斯挑戰去年恢復的殖民時期法律,該法律將同意的男性間肛交視為犯罪。這項法律最早於1925年制定,並在1986年納入該國的性犯罪法中。

瓊斯於2017年首次對該法律提出挑戰,並在2018年獲得高等法院支持,認定該法律侵犯了他的隱私和平等權。然而,去年該國的上訴法院在檢察總長的介入下推翻了這一裁決。現在,瓊斯的上訴案正在位於倫敦的英國枢密院司法委員會進行審理,該機構是英國海外領土的最高上訴法院。

加勒比地區的活動家正密切關注此案的進展,預計在三到六個月內將有結果。巴哈馬於1991年已經去罪化同性戀,而英國政府則在2001年廢除了安圭拉、英屬維爾京群島、開曼群島、蒙特塞拉特及土克斯和凱科斯群島的相關法律。

千里達與托巴哥政府目前反對瓊斯的上訴,總理卡姆拉·佩薩德·比塞薇爾指出,這起案件可能對其他「保留條款」產生深遠影響,這些條款是當加勒比國家仍為英國殖民地時所施加的法律,旨在確保這些國家在獨立後仍保留英國法律。

瓊斯表示,這項法律使LGBTQ+人士受到非人道對待,並強調這場法律鬥爭不應該到達英國法院。他對自己有強有力的案件充滿信心,認為枢密院不會支持這項違反個人權利的古老法律。

本文由石傳媒 AI 根據原始報導翻譯改寫,內容僅供參考,請以原文為準。

前往「The Guardian」閱讀原文
The Guardian大約 2 個月前

前勞工黨領袖:澳洲政治出現文化失智現象

前勞工黨領袖肖頓指出,澳洲政治中出現一種「文化失智」,人們逐漸忘記了這個國家的多元文化歷史,呼籲停止極端主義的思潮。

The Guardian大約 2 個月前

川普威脅將攻擊伊朗電廠 以促成協議

美國總統川普警告,若伊朗不接受協議,將擴大對伊朗的攻擊,目標包括電廠與橋樑。美國已重新實施對伊朗的海上封鎖,並持續對其進行空襲。

BBC News大約 2 個月前

印英自貿協定對消費者的影響:從毛巾到威士忌

印英自貿協定正式生效,將大幅降低印度對英國的出口關稅,預期將促進雙邊貿易,尤其在紡織和酒類產業。

The Guardian大約 2 個月前

路易斯安那州美國執法官遭射殺事件

一名美國執法官在執行逮捕令時遭到槍擊身亡,嫌疑人克拉倫斯·弗雷澤被控謀殺,可能面臨死刑。