習近平訪問平壤 加強中朝關係
Xi Jinping arrives in Pyongyang on trip to revitalise China-North Korea ties

習近平與妻子彭麗媛抵達平壤,受到金正恩及其妻子李雪主的熱烈歡迎,此行旨在重振中朝關係,尤其在朝鮮與俄羅斯日益親近的背景下。
中國國家主席習近平於近日抵達北韓,展開為期兩天的訪問,這是他近七年來首次踏上這片土地。習近平與妻子彭麗媛在平壤的順安國際機場受到北韓領導人金正恩及其妻子李雪主的熱情迎接,並參加了一場盛大的歡迎儀式。
在儀式上,習近平一行人走上鋪著紅地毯的迎賓通道,並受到北韓榮譽衛兵的迎接。現場還有軍樂隊演奏兩國國歌,並進行21響禮炮,場面相當壯觀。習近平與金正恩的會談重點包括貿易與合作,雙方希望在邊境重新開放及民航航班恢復的機會下,擴大人員交流。
習近平在會後發表聲明,重申中國對北韓的支持,並表示無論國際局勢如何變化,中國將持續支持北韓。他呼籲雙方加強經濟與貿易的實質合作,並促進雙向旅行。
此次訪問正值中朝友誼與互助條約簽署65周年之際,這是中國與其他國家唯一的防衛協議。儘管北韓與中國的關係在近年來因貿易冷卻而受到影響,但習近平此行顯示出他對重振雙邊關係的重視。
值得注意的是,北韓與俄羅斯的軍事合作日益緊密,北韓已派遣超過一萬名士兵參與烏克蘭戰爭,這讓中國在維持與北韓關係的同時,也必須考量其與美國的戰略利益。
本文由石傳媒 AI 根據原始報導翻譯改寫,內容僅供參考,請以原文為準。
前往「The Guardian」閱讀原文


