🇪🇺 歐洲BBC NewsAI 中文改寫

烏克蘭與波蘭間的軍事榮譽爭議加劇

Zelensky under pressure to end row with Poland over WW2 name of army unit

大約 18 小時前

烏克蘭總統澤倫斯基因命名軍事單位而遭波蘭譴責,可能面臨失去最高榮譽的風險。此事件引發兩國之間的外交緊張,波蘭總統已考慮撤銷澤倫斯基的白鷹勳章。

烏克蘭總統澤倫斯基近期因為命名一支軍事單位為「烏克蘭叛軍軍隊」而引發與波蘭的外交爭議。這一命名重啟了二戰期間的敏感歷史,波蘭方面對此表示強烈不滿,並指責該軍隊在歷史上對波蘭人進行了種族滅絕。

波蘭總統卡羅爾·納夫羅茨基表示,正在考慮撤銷澤倫斯基的白鷹勳章,這是波蘭最高的國家榮譽。納夫羅茨基已與相關委員會進行了磋商,並表示會在適當的時候作出決定。

澤倫斯基的命令在波蘭引起了廣泛的憤怒,納夫羅茨基形容此舉為「美化匪徒和殺手」。波蘭的各個政治派別都對此表示批評,甚至一些被視為親烏克蘭的政治人物也對澤倫斯基的決定表示譴責。

隨著波蘭對烏克蘭的支持受到質疑,部分波蘭議員呼籲重新評估與基輔的關係,甚至要求停止對烏克蘭軍隊的資助。這一爭議可能對即將舉行的烏克蘭重建會議產生影響,波蘭外交部長暗示澤倫斯基可能選擇不參加。

儘管澤倫斯基的幕僚已前往華沙試圖緩解緊張局勢,但目前雙方的外交關係仍然岌岌可危。分析人士擔心,若撤銷澤倫斯基的勳章,可能會導致兩國之間的重大外交破裂。

本文由石傳媒 AI 根據原始報導翻譯改寫,內容僅供參考,請以原文為準。

前往「BBC News」閱讀原文
BBC News大約 2 小時前

德黑蘭針對美軍基地展開報復攻擊

伊朗在美國對其發動新一輪空襲後,對位於海灣地區的美軍基地展開攻擊,雙方緊張局勢持續升級。

The Guardian大約 2 小時前

澳洲新聞:阿爾巴尼斯質疑漢森籌款1.5百萬美元的說法

澳洲總理阿爾巴尼斯對漢森所稱的1.5百萬美元籌款表示懷疑,認為缺乏實質證據,並強調應關注民眾的生活改善。

The Guardian大約 2 小時前

麥克·約翰遜為川普辯護:總統言論被曲解

在川普表示「我愛通脹」後,美國眾議院議長麥克·約翰遜指責CNN記者曲解總統的言論,強調川普專注於經濟問題。

The Guardian大約 2 小時前

澳洲自由黨內部裂痕顯現,川普拒絕與一國黨合作

澳洲自由黨領袖安格斯·泰勒拒絕與一國黨的席次共享協議,因黨內對如何應對保琳·漢森的威脅出現分歧。部分黨員呼籲合作以對抗工黨,但泰勒強調將專注於打擊工黨政府。