🇰🇷 韓國The Korea TimesAI 中文改寫

韓國推動殘障兒童學習游泳權利

‘Children with disabilities have right to swim’

大約 1 週前

韓國國家青年中心主任鄭哲相表示,殘障兒童有權學習游泳,政府應確保他們能安全享受水中活動。

在韓國忠清南道的國家青年中心,殘障兒童學習游泳的權利受到重視。國家青年中心主任鄭哲相強調,游泳不僅是體能活動,更是保護生命的安全教育。他指出,所有年輕人都應該接受安全教育,無論是否有殘障,公共機構有責任確保這項權利得以實現。

6月26日,來自忠清南道的公立特殊學校——清安仁愛學校的78名學生前往國家青年中心,參加生存游泳課程。學生們學習如何穿上救生衣、漂浮以求生存以及發出求救信號,獲得了實用的生存技能體驗。

鄭哲相提醒,不應將游泳視為對殘障兒童的危險活動,並以此為理由排除他們參加課程。他表示,公共機構應專注於創造安全的參與環境,而不是恐懼游泳。最近的課程中,學生們在水中自由歡笑,展現自信,這讓他再次感受到提供此類機會的重要性。

自2001年開設以來,該中心一直為殘障青少年提供體驗式課程,生存游泳課程正是基於這項工作而發展。2019年,生存游泳成為所有小學生的必修課程,推動了專門課程的發展。鄭哲相指出,這項課程的主要目標不是讓每位參與者都成為游泳高手,而是減少恐懼並建立能夠拯救生命的實用技能。

他提到,最近一名學生因恐懼最初拒絕進入水中,但在同學的影響下,最終坐在池邊,將腳浸入水中,並在課程結束時成功漂浮。雖然近期取得了一些成功,但目前針對殘障兒童的生存游泳機會仍然有限,鄭哲相強調,建立持續的教育體系是當前最迫切的任務。

他呼籲政府與中心合作,進一步完善針對殘障青少年的生存游泳課程,增加具備殘障意識的教練,並發展標準化的課程,以便學校和地方政府能夠在全國推廣。他強調,殘障兒童需要的不是特權,而是應該人人都能獲得的機會。

本文由石傳媒 AI 根據原始報導翻譯改寫,內容僅供參考,請以原文為準。

前往「The Korea Times」閱讀原文
The Korea Times大約 1 天前

西班牙前首相言論引發對法國足球隊的種族歧視爭議

西班牙前首相拉霍伊因聲稱法國世界杯隊伍「沒有任何法國球員」而遭到批評,法國官員指控其言論帶有種族歧視。

Yonhap News大約 1 天前

新創公司RLWRLD以靈巧機器人應對人口減少問題

韓國新創公司RLWRLD專注於開發靈巧機器人,旨在解決因人口減少而導致的勞動力短缺問題。其最新的RLDX-1模型具備複雜的手部操作能力,能夠有效應對各種挑戰。

Yonhap News大約 1 天前

韓國明年預算超過800兆韓元 專家擔憂通膨風險

韓國總統李在明提出明年預算計畫,總支出預計超過800兆韓元,專家警告此舉可能引發通膨及資產價格上漲。

Yonhap News大約 1 天前

韓國國防部長面臨作偽證指控 壓力加劇

韓國國防部長安圭白因作偽證指控面臨壓力,退休軍官指控其在1980年代曾因逃兵被捕。安尚未對指控作出明確回應,民間對其彈劾呼聲高漲。