🇲🇾 馬來西亞Free Malaysia TodayAI 中文改寫

每日使用面膜能否實現「玻璃肌」?專家警告需謹慎

Will using daily sheet masks really give you ‘glass skin’?

大約 1 個月前

雖然面膜能讓肌膚看起來水潤,但專家指出,它們並非通往完美肌膚的捷徑,使用時需根據自身肌膚需求調整。

在當今的護膚潮流中,使用面膜已成為許多愛好者的晚間例行公事,尤其是追求韓國明星所推崇的光滑「玻璃肌」效果。隨著多片裝面膜的普及,這一趨勢愈發受到歡迎,然而專家提醒,面膜並不是獲得完美肌膚的快速解決方案。

根據皮膚科醫生伊西維(Dr Ee Siew Li)的說法,面膜主要是為肌膚表層提供水分,大多數活性成分無法深入滲透。她表示,雖然使用面膜後肌膚看起來更水潤、更有光澤,但這種效果往往是暫時的,且僅限於表面。

伊西維醫生指出,一些消費者可能會誤以為越多越好,過度追求「玻璃肌」,甚至每晚使用面膜,卻忽略了自身肌膚的實際需求。她強調,並非所有人都適合每日使用面膜,尤其是當產品含有某些活性成分時,可能會對肌膚狀況造成影響。

面膜的使用應以基本護膚為主,伊西維建議遵循簡單的CTMP護膚程序:潔面、針對性護理、保濕和防曬。她強調,面膜並不是護膚程序中必不可少的部分,但若能帶來個人滿足感,適度使用並無不可。

此外,伊西維醫生也提到,使用大包裝的每日面膜時應注意衛生問題。由於包裝經常開啟,通常需要添加防腐劑來維持產品穩定性,這也可能增加肌膚敏感的風險。對於追求衛生的人來說,單片包裝的面膜會是更安全的選擇。

本文由石傳媒 AI 根據原始報導翻譯改寫,內容僅供參考,請以原文為準。

前往「Free Malaysia Today」閱讀原文
Free Malaysia Today大約 2 週前

英國宣布對16至17歲青少年實施社群媒體宵禁

英國政府將於2027年實施新規,對16至17歲青少年在社群媒體上實施宵禁,限制其午夜至清晨6時的使用。

Free Malaysia Today大約 2 週前

IBM股價暴跌25% AI支出潮影響業務

IBM因第二季初步業績不佳,股價大跌25%。公司表示,客戶因AI需求轉向伺服器及記憶體,影響了傳統主機及軟體的支出。

Free Malaysia Today大約 2 週前

德尚:法國隊對失利感到「毀滅性打擊」,質疑裁判判決

法國國家隊教練德尚在世界杯半決賽失利後表示,球員們感到極度失望,並對裁判的判決提出質疑。

Free Malaysia Today大約 2 週前

美股因通膨回落與銀行業績上揚而上漲

隨著美國通膨數據低於預期及銀行業績強勁,美股指數上漲,同時油價因供應擔憂而上升。