自由開講》藉發紅包 練講台語

因為黃仁勳在街頭對一位不懂台語的小朋友說：「你不袂曉講台語喔？」「你要學台語。」引發了共鳴。 以八十幾歲的筆者為例，自小在鄉下講台語的環境長大，會講滑溜的台語非常自然。對於墨克...…

日前輝達執行長黃仁勳與小朋友互動時，他希望用台語跟孩子對話，卻意外發現孩子不會說台語，讓他語重心長地叮嚀，「You need to learn Taiwanese（你需要學台語）」。（資料照）

因為黃仁勳在街頭對一位不懂台語的小朋友說：「你不袂曉講台語喔？」「你要學台語。」引發了共鳴。

以八十幾歲的筆者為例，自小在鄉下講台語的環境長大，會講滑溜的台語非常自然。對於墨克先生的大作〈會英文不會台語 接軌世界卻忘了根？〉很有同感。

我有三個女兒、一個兒子，他們從小就會講台語。但從他們結婚，小家庭住在都會區；不料有了小孩子後，夫妻就說華語，以致我的孫子們自然就不會講台語。

我看出孫子們不會講台語的危機，就利用他們過年返鄉與阿公、阿嬤見面，發紅包給他們時，事先跟他們說明要領阿公、阿嬤的紅包要說「吉祥話」。而且是台語的吉祥話。所以他們就問父母如何說台語的吉祥話。

開始一、二年他們說得不輪轉，後來都有備而來，越說越順，非常有趣。

兒子和媳婦結婚晚，生下的小孫女心心名列最小的孫子。有一年在野栁某飯店過年發紅包，我從排名最大的孫子先發紅包，他們只要說出台語吉祥話就可以領到紅包。

第二年幼兒班的小孫女心心從台北回來，就對我說：「阿公，我會說吉祥話了。」