🇹🇼 台灣自由時報AI 中文改寫

世足》川普關說撤紅牌爭議未平 事主巴洛根無奈:連隊友都受影響

大約 3 小時前

美國隊前鋒巴洛根(Folarin Balogun)在32強賽領到紅牌,卻因美國總統川普(Donald Trump)親自介入關說,獲國際足總(FIFA)罕見「暫緩禁賽」,得...…

〔記者粘藐云/綜合報導〕美國隊前鋒巴洛根(Folarin Balogun)在32強賽領到紅牌,卻因美國總統川普(Donald Trump)親自介入關說,獲國際足總(FIFA)罕見「暫緩禁賽」,得以在16強賽上陣。對此,巴洛根近日受訪時首度吐露心聲,坦言這起改判風波引來外界巨大雜音,甚至連隊友都受到影響,在場上顯得相當緊張。

現效力法甲摩納哥的巴洛根,在對陣波士尼亞與赫塞哥維納時因防守動作遭紅牌驅逐出場。依照規定本應遭遇禁賽的他,卻因地主優勢,在川普向 FIFA 主席英凡蒂諾(Gianni Infantino)關切後,紀律委員會竟破天荒將禁賽令延後1年執行,讓他得以在16強對比利時一役回歸。

這次改判隨即引爆國際體壇怒火,人權組織「FairSquare」更為此向國際奧會(IOC)控告英凡蒂諾違反政治中立原則。頂著輿論風暴上場的巴洛根,雖如願出賽,但美國隊最終仍不敵比利時遭到淘汰。

巴洛根坦言,得知能回歸球場雖然開心,但也自知這會惹來大麻煩,「我的第一反應當然是很高興能重回球隊,但當我靜下心來反思時,我知道這會掀起巨大的爭議。我甚至能感受到隊友們因此變得有些緊張,因為這種情況實在太罕見了。」他補充,「隨著比賽逼近,我試著讓自己保持專注,但這真的很難,外界的雜音多到讓人無法忽視。」

不過,巴洛根強調,自己當時的防守並非故意,至今仍認為不該領到紅牌,但這起關說風暴已讓球隊承受了不必要的巨大壓力。目前 FIFA 仍未對這起爭議判決做出合理解釋,場外的關說風暴恐怕還會持續延燒。

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎 點我下載APP 按我看活動辦法

本文由石傳媒 AI 根據原始報導翻譯改寫,內容僅供參考,請以原文為準。

前往「自由時報」閱讀原文
自由時報大約 2 小時前

軟體股淪AI重災戶!IBM下殺25% 創1968年來最大跌幅紀錄

初次上稿07-14 23:27 更新時間07-15 06:40 彭博報導,IBM在公布第2季低於預期的初步銷售後,股價14日創近60年最大跌幅紀錄。IBM表示,該...…

自由時報大約 2 小時前

中聯致癌油、美國蔬菜及蛋白粉連出包 好市多回應下架

中聯油脂生產的大豆沙拉油檢出致癌物「苯駢芘」(BaP)超標,預防下架產品規模超過2.7萬噸,美式賣場好市多(Costco)受牽連,全數預防性下架疑慮油製品,至於衛福部14日公布...…

自由時報大約 2 小時前

北市議會今開議!綠轟蔣萬安治理無方 藍籲加速闢謠、白提施政勿搶快

台北市議會今(15)天開議,新會期至10月2日長達80天。開議日與最近一次臨時大會結束僅隔19天,休會期間發生內湖淹水、遮陽傘、砍樹、致癌油、天坑、颱風整備假引發討論。 ...…

自由時報大約 2 小時前

冷氣工兼車手被抓 同夥喊冤「沒賺這單」獲無罪

林姓冷氣工兼差當車手,意外幫4名同夥脫罪。同夥坦承與林男是同個詐騙集團,但他們的「業務範圍」不在台南,林男也證實此事,最後台南地方法院判處6個月徒刑,同夥4人則無罪。 前年...…