🇹🇼 台灣ETtoday 星光雲AI 中文改寫

為了諾蘭拍《奧德賽》 IMAX開發新技更使用超跑材料

大約 11 小時前

為了諾蘭拍《奧德賽》 IMAX開發新技更使用超跑材料 ETtoday星光雲| ETtoday新聞雲

▲導演克里斯多夫諾蘭(左)與妻子身為製片的妻子艾瑪湯瑪斯(右)出席《奧德賽》首映會。(環球影片提供)

導演克里斯多夫諾蘭(Christopher Nolan)從小就對IMAX規格深深著迷,也很早便立志要使用IMAX膠卷攝影機拍攝一整部劇情長片。他表示:「我從大約16歲開始,就一直夢想著有一天能夠使用IMAX攝影機拍攝整部電影。」如今《奧德賽》(The Odyssey)再次把這個夢想往前推進一大步。

自《黑暗騎士》以來,導演諾蘭便開始在作品中使用IMAX膠卷攝影機拍攝部分重要戲份。當他開始與攝影指導霍伊特范霍特瑪合作後,更一次又一次突破IMAX攝影技術的可能性與極限。導演諾蘭說:「我們一直以來都像是IMAX的實驗白老鼠。」攝影指導霍伊特范霍特瑪同樣對這項拍攝技術充滿熱情,他表示:「只要曾經使用IMAX攝影機拍攝過一小段測試畫面,就會立刻理解它擁有的震撼力量。那是一台不會說謊的攝影機,擁有極佳的景深和解析度,呈現出的影像充滿自然的生命力,簡直就像藝術傑作。」

長年以來,使用IMAX膠卷攝影機拍攝整部電影最大的障礙,一直都是攝影機運轉時發出的巨大噪音。在《奧德賽》之前,這個噪音讓IMAX攝影機無法拍攝近距離對白戲,因為演員幾乎必須大聲喊出台詞,才能蓋過攝影機運轉的聲音。麥特戴蒙(Matt Damon)曾形容,那種聲音就像是「有人直接在你臉前開著果汁機。」

直到導演諾蘭開始編寫《奧德賽》的改編劇本時,他發現這正是自己多年來夢想拍攝的那部IMAX電影。於是,他再次找上IMAX團隊,希望他們重新為下一代IMAX攝影機打造全新的隔音罩。「我去了IMAX公司,但沒有告訴他們我要拍什麼電影。」導演諾蘭說:「我只說:『我知道你們正在開發全新的攝影機。如果你們能想辦法替它打造一套真正有效的隔音外殼,讓我能夠直接錄製現場收音,那我們就保證會全程使用IMAX攝影機拍攝一部全新的電影。』他們真的接受了這個挑戰。」

最後的成果徹底改寫了IMAX攝影機的可能性。「我們進行測試,拍攝了一段影片。」攝影指導霍伊特范霍特瑪(Hoyte van Hoytema)表示:「當我們第一次看到這段影片以同步收音的方式投射到大銀幕上時,我們立刻知道,這套系統能夠讓我們拍出一部非常優美且極具特色的電影。」儘管如此,劇組對於全片使用加裝「基利」(Keighley)隔音罩的IMAX攝影機拍攝,仍抱持一定程度的疑慮。他們甚至在正式開拍時就已做好準備,只要有需要,就會立刻改用其他攝影機。

▲導演克里斯多福諾蘭(左)與攝影指導霍伊特范霍特瑪(右)。(環球影片提供)

加裝隔音罩後,一台IMAX膠卷攝影機重達近136公斤,不僅讓搬運與架設更加困難,也大幅增加了現場拍攝的挑戰。霍伊特范霍特瑪形容它「就像一個黑色的大冰箱」,拍攝時甚至會影響演員彼此的視線交流。另一項限制則來自膠卷本身,由於IMAX膠卷又大又厚重,一卷膠卷大約只能拍攝3分鐘,就必須停機重新裝填膠卷。

本文由石傳媒 AI 根據原始報導翻譯改寫,內容僅供參考,請以原文為準。

前往「ETtoday 星光雲」閱讀原文
自由時報大約 2 小時前

軟體股淪AI重災戶!IBM下殺25% 創1968年來最大跌幅紀錄

初次上稿07-14 23:27 更新時間07-15 06:40 彭博報導,IBM在公布第2季低於預期的初步銷售後,股價14日創近60年最大跌幅紀錄。IBM表示,該...…

自由時報大約 2 小時前

中聯致癌油、美國蔬菜及蛋白粉連出包 好市多回應下架

中聯油脂生產的大豆沙拉油檢出致癌物「苯駢芘」(BaP)超標,預防下架產品規模超過2.7萬噸,美式賣場好市多(Costco)受牽連,全數預防性下架疑慮油製品,至於衛福部14日公布...…

自由時報大約 2 小時前

北市議會今開議!綠轟蔣萬安治理無方 藍籲加速闢謠、白提施政勿搶快

台北市議會今(15)天開議,新會期至10月2日長達80天。開議日與最近一次臨時大會結束僅隔19天,休會期間發生內湖淹水、遮陽傘、砍樹、致癌油、天坑、颱風整備假引發討論。 ...…

自由時報大約 2 小時前

冷氣工兼車手被抓 同夥喊冤「沒賺這單」獲無罪

林姓冷氣工兼差當車手,意外幫4名同夥脫罪。同夥坦承與林男是同個詐騙集團,但他們的「業務範圍」不在台南,林男也證實此事,最後台南地方法院判處6個月徒刑,同夥4人則無罪。 前年...…