韓國執政黨提出法案 廢除檢方補充調查權
DP introduces bill scrapping prosecution's right to supplementary investigations

韓國執政的民主黨於7月8日提出法案,計畫廢除檢方的補充調查權,儘管在野黨人民力量黨表示強烈反對並進行抗議。
韓國執政的民主黨(DP)於7月8日提出一項法案,旨在廢除檢方的補充調查權。這項修法提案在國會立法與司法委員會的會議上提出,儘管主要在野黨人民力量黨(PPP)成員因抗議而缺席會議。
人民力量黨的立法委員在會議外舉行抗議活動,批評執政黨單方面推進法案,並指出雙方在常設委員會主席的分配問題上談判陷入僵局。上週,民主黨控制的國會已選出特別預算委員會及十個常設委員會的主席,其中包括具有審查法案權限的司法委員會。
在上個月,時任總理金閔錫已宣布政府決定廢除檢方的補充調查權,但強調將尊重國會的決定,而不會提出新法案。民主黨此舉正值其推動檢方改革法案之際,該法案計畫解散檢方,並成立兩個新機構,分別負責調查和起訴。
該項立法已於三月通過國會及內閣,預計將於十月生效。人民力量黨的立法委員在國會的立法與司法委員會全體會議前,持續進行抗議,表達對執政黨行動的不滿。
本文由石傳媒 AI 根據原始報導翻譯改寫,內容僅供參考,請以原文為準。
前往「Yonhap News」閱讀原文


