🇰🇷 韓國The Korea TimesAI 中文改寫

美聯儲維持利率不變,預計年底將再加息

Fed begins Warsh era by keeping rates on hold, sees one hike later this year

大約 17 小時前

美國聯邦儲備委員會在新任主席沃什的領導下,決定維持利率不變,但預期今年稍晚將再次加息,以應對高於2%的通膨壓力。

美國聯邦儲備委員會(Fed)於週三宣布維持利率不變,但隨著通膨持續高於2%的目標,政策制定者預期今年稍晚將會加息。新的季度預測顯示,九位Fed官員預計到2026年底將會有一次加息。更新後的政策聲明刪除了之前暗示進一步降息的措辭,顯示出新任主席沃什的影響力。

在沃什的影響下,聲明格式也有所改變,簡化為僅陳述利率決策,並重申中央銀行將保持「充足的銀行體系儲備」。這份聲明獲得了聯邦公開市場委員會的全體一致通過,顯示出沃什上任後的初期影響。

聲明中提及經濟狀況,強調「生產力增長和資本投資強勁」。儘管承認通膨「高於委員會的2%目標」,但這一現象部分是由於「供應衝擊導致某些領域價格上漲,包括能源」。根據新的預測,預計明年通膨將急劇放緩,利率將在2027年底回到目前的水平,並在2028年稍微下調。

隨著政策聲明和預測的發布,美國國債收益率上升,股市輕微下跌,美元則對一籃貨幣走強。短期利率期貨市場現在預測,九月加息的機率高於維持不變。

這份聲明不僅標誌著中央銀行領導層的轉變,也改變了自2024年以來的貨幣政策展望,當時的政策主要是降低因應COVID-19疫情而上升至40年高點的借貸成本。根據官員的預測,政策利率將在今年底上升四分之一個百分點,並將2026年底的通膨預測從2.7%上調至3.6%。

資料來源:The Korea Times

本文由石傳媒 AI 根據原始報導翻譯改寫,內容僅供參考,請以原文為準。

前往「The Korea Times」閱讀原文
The Korea Times大約 17 小時前

川普預告伊朗協議將於週四或週五簽署

美國總統川普在七國峰會上表示,與伊朗的協議將很快簽署,但具體日期仍不確定。他威脅若伊朗違反協議將會遭到攻擊。

The Korea Times大約 17 小時前

美股震盪,聯準會官員暗示可能升息

美國股市週三因聯準會官員暗示年內可能升息而出現震盪,標準普爾500指數下跌0.6%。

The Korea Times大約 17 小時前

美國公布伊朗戰爭結束備忘錄 包括霍爾木茲海峽無償通行

美國總統川普的政府近日公布了一份旨在結束伊朗戰爭的備忘錄,內容包括霍爾木茲海峽60天內無償通行的協議。該備忘錄還承諾雙方將在60天內達成最終和平協議。

The Korea Times大約 17 小時前

美伊臨時協議仍需針對德黑蘭核計畫進行談判

美國與伊朗的臨時協議即將簽署,將展開為期兩個月的談判,重點在於德黑蘭的核計畫,然而對於協議的可行性,兩黨立法者及以色列持懷疑態度。