🇰🇷 韓國Yonhap NewsAI 中文改寫

韓國軍方反情報指揮部將因武法企圖解散

(LEAD) Military counterintelligence command to be dismantled over alleged role in martial law bid

大約 20 小時前

韓國國防部宣布,將解散軍方反情報指揮部,因其涉嫌參與前總統尹錫悅於2024年的武法企圖,這一措施旨在限制該指揮部的權力。

韓國國防部於6月10日宣布,將解散軍方反情報指揮部(DCC),此舉是因為該指揮部被指控在2024年前總統尹錫悅的武法企圖中扮演了關鍵角色。這一決定標誌著該指揮部自1977年成立以來的49年歷史劃下句點。

國防部表示,反情報指揮部的核心職能將被分散至新成立及現有的機構,以期減少該指揮部被批評為權力過大的情況。新設的防務反情報總部將接手該指揮部的主要任務,包括反間諜、國防產業情報、反恐及網路安全等。

此外,該指揮部的背景調查及人員情報收集等高度機密的活動將被完全廢止,因這些活動被認為助長了其政治權力的累積,超出了軍事情報機構的職責範疇。

國防部長安圭白在記者會上強調,這項改革將有助於增強軍方的制衡機制及「民主控制」,並表示這將成為重建軍隊的歷史性轉折點,確保軍事情報機構不再干預政治。

隨著解散,約三分之一的反情報指揮部人員將被調回原部隊,國防部計劃在七月底或八月初完成重組。根據此前的改革建議,這些措施基本上符合專門顧問委員會的建議。

本文由石傳媒 AI 根據原始報導翻譯改寫,內容僅供參考,請以原文為準。

前往「Yonhap News」閱讀原文
Yonhap News大約 2 小時前

Stray Kids成員Han將發行個人數位單曲《back to life》

Stray Kids成員Han將於本週四發行個人數位單曲《back to life》,該曲將於下午6點正式上架,展現其創作才華。

The Korea Times大約 2 小時前

警方突襲選舉監察機構調查投票短缺事件

韓國警方突襲國家選舉委員會及其地方辦公室,調查上週地方選舉中出現的投票短缺問題。此次事件導致全國多個投票站投票暫停,並引發民眾抗議要求重選。

The Korea Times大約 2 小時前

疫情世代學生面臨學習困境 新任教育首長需行動

隨著新任教育首長上任,專家呼籲他們優先解決疫情世代學生的學習與行為問題,而非僅依賴現金補助。研究顯示,這一代學生在疫情期間的學習受損,亟需針對性政策支持。

The Korea Times大約 2 小時前

伊朗威脅將打擊霍爾木茲海峽所有船隻

伊朗軍方宣布,將針對任何經過霍爾木茲海峽的船隻展開攻擊,理由是近期有兩艘船隻試圖非法通行並遭到打擊。