李在蒙古強調南韓與蒙古的友誼與合作
Lee says S. Korea's pioneering spirit resembles Mongolia's nomadic spirit

南韓總統李在明在蒙古表示,南韓的開拓精神與蒙古的遊牧精神相似,這促進了雙邊友誼。他呼籲加強與蒙古的合作,並強調兩國的共同特質。
南韓總統李在明於7月10日在烏蘭巴托的一場午餐會上表示,南韓的獨特開拓精神與蒙古的遊牧精神有著相似之處,這種相似性有助於增進兩國的友誼與理解。李總統正在進行為期三天的國事訪問,並在前一天與蒙古總統呼爾蘇赫舉行了峰會。
李在明指出,南韓與蒙古能夠成為親密朋友,正是因為兩國在性格上的相似。他提到,蒙古的遊牧精神代表著探索新道路的勇氣,這與南韓的開拓精神形成了重要的聯繫,使得兩國能夠更好地理解彼此。
李總統特別提到,烏蘭巴托的韓國城區充滿活力,這是韓國社群的貢獻。他指出,南韓已成為蒙古人最熟悉的國家之一,並提到這個韓國城區因其繁華的韓國餐廳和品牌咖啡廳而受到歡迎,並以「蒙古坦」的暱稱而聞名。
他強調,韓國社群在兩國之間扮演了重要的橋樑角色,並表示基於這些成就,南韓與蒙古可以開創新的戰略夥伴關係,並在各個領域持續合作。李總統補充說,蒙古總統提到南韓是蒙古「第三鄰居」中最重要的夥伴之一,雙邊合作將會進一步深化。
本文由石傳媒 AI 根據原始報導翻譯改寫,內容僅供參考,請以原文為準。
前往「Yonhap News」閱讀原文

