🇰🇷 韓國Yonhap NewsAI 中文改寫

北韓最高法院新法官選舉結果出爐

N. Korea's parliament elects new judges of highest court

大約 4 天前

北韓最高人民會議在新任期首次全體會議中選出新法官及人民評審,並通過新法規。

北韓的最高人民會議於6月12日召開全體會議,選舉出新任最高法院法官及人民評審。根據朝鮮中央通訊社報導,此次會議由最高人民會議常務委員會主席趙永元主持,標誌著新任期的開始。

會議中,常務委員會選出了新法官及所謂的「人民評審」,這些評審是由普通公民組成,與法官擁有相同的投票權。報導中並未透露當選者的具體姓名。

此外,會議還一致通過了一項有關學位及職稱的新法規,雖然具體內容尚未公開。根據北韓憲法,最高人民會議是該國的立法機構和最高國家權力機關,負責監督立法及行政與司法機關的組織。

北韓領導人金正恩在2026年3月23日的最高人民會議上發表演講,這是新任期的首次會議,顯示出他對國內事務的關注。

本文由石傳媒 AI 根據原始報導翻譯改寫,內容僅供參考,請以原文為準。

前往「Yonhap News」閱讀原文
The Korea Times大約 18 小時前

川普慶祝80歲生日 舉行伊朗和談及UFC格鬥賽

美國總統川普在白宮慶祝80歲生日,宣佈與伊朗達成初步和談協議,同時舉辦UFC格鬥賽,吸引眾多觀眾參與。

The Korea Times大約 18 小時前

美伊簽署諒解備忘錄 霍爾木茲海峽交通將顯著增加

美國與伊朗簽署諒解備忘錄,結束近四個月的戰爭,霍爾木茲海峽的航運交通將顯著增加。儘管市場對此表示歡迎,但仍需注意未來核計畫的複雜談判。

The Korea Times大約 18 小時前

全球航運業對霍爾木茲海峽通行持謹慎態度

儘管美伊達成協議重啟霍爾木茲海峽通行,亞洲與歐洲的航運業者仍對恢復信心表示謹慎,需等待安全保障後才能重新啟航。

The Korea Times大約 18 小時前

油價因美伊達成協議下跌5% 至三個月低點

美國與伊朗達成和平協議,結束戰爭並重新開放霍爾木茲海峽,導致油價大幅下跌5%。市場對未來供應恢復持謹慎態度。