🇰🇷 韓國Yonhap NewsAI 中文改寫

韓國解除對柬埔寨及委內瑞拉部分地區的旅行禁令

S. Korea lifts travel ban for parts of Cambodia, Venezuela

大約 2 個月前

韓國外交部宣布,因安全狀況改善,已解除對柬埔寨和委內瑞拉部分地區的旅行禁令,並下調相關旅行警示等級。

韓國外交部於7月10日宣布,因為柬埔寨和委內瑞拉部分地區的安全狀況有所改善,已解除對這些地區的旅行禁令。外交部指出,柬埔寨的博克山區以及巴維特和波貝特兩個城市的旅行警示等級已從最高的4級降至3級,建議韓國國民離開該區域。這項禁令自去年10月以來一直有效,隨著犯罪率下降,特別是涉及韓國人的犯罪案件在今年上半年減少了94%。

此外,外交部也將委內瑞拉的蘇利亞、塔奇拉、阿普雷和蘇克雷四個州的旅行警示等級從4級降至3級,這是基於當地安全情況的改善。這項禁令自去年11月因美國與委內瑞拉之間的軍事緊張局勢而實施。

雖然部分地區的旅行禁令已解除,但外交部仍將針對包括索馬利亞、阿富汗、伊拉克、也門、利比亞、烏克蘭、蘇丹、海地、馬利和伊朗等10個國家以及菲律賓、緬甸、俄羅斯、白俄羅斯和敘利亞等12個地區的旅行禁令延長至明年1月31日。根據護照法,未經政府批准進入或逗留在禁令地區的韓國國民可能會面臨刑事處罰和行政制裁。

此外,外交部還根據定期審查的結果,將柬埔寨和尼泊爾的部分地區旅行警示等級下調,並指出當地的安全和政治狀況有所改善。對於包括薩爾瓦多和古巴在內的15個國家的特殊旅行警示也延長了90天。

本文由石傳媒 AI 根據原始報導翻譯改寫,內容僅供參考,請以原文為準。

前往「Yonhap News」閱讀原文
The Korea Times大約 1 個月前

首爾酷熱天氣揭露弱勢群體的日常困境

隨著首爾氣溫飆升至33度,低收入社區的長者和無家可歸者面臨極端酷熱帶來的挑戰,生活困難加劇。

The Korea Times大約 1 個月前

蘋果公司的「中國擠壓」現象與全球供應鏈

根據彼得森國際經濟研究所的報告,中國在全球製造業中的主導地位使得許多低中收入國家面臨挑戰,蘋果公司也因此深陷其中。

The Korea Times大約 1 個月前

「首爾30天」計畫助外籍學生適應新生活

首爾市政府推出「首爾30天」計畫,幫助外籍學生快速適應當地生活,並鼓勵他們在首爾長期定居。該計畫自2025年啟動,已吸引來自27個國家的175名學生參加。

The Korea Times大約 1 個月前

川普威脅下週打擊伊朗電廠 若無協議將擴大攻擊

美國總統川普表示,若伊朗不達成協議,下週將擴大對伊朗的攻擊,目標包括電廠和橋樑。此言論發表之際,美軍已連續四天對伊朗進行空襲。