韓國高爾夫球員金周亨贏得蘇格蘭公開賽
Tom Kim ends 33-month drought with Scottish Open win on PGA Tour

韓國高爾夫球員金周亨在蘇格蘭公開賽中結束了33個月的冠軍荒,成功贏得PGA巡迴賽的冠軍。
韓國高爾夫球員金周亨(Tom Kim)於當地時間周日贏得PGA巡迴賽的蘇格蘭公開賽,結束了他長達33個月的冠軍荒。金周亨在北伯威克的文藝復興俱樂部(The Renaissance Club)進行的比賽中,以無柏忌的穩定表現,最終以17桿低於標準桿263的成績奪冠,領先澳洲選手李敏宇(Min Woo Lee)兩桿。
這位24歲的高爾夫球手在2023年10月的施萊納兒兒童公開賽後便未曾獲勝,但他在上個月的美國公開賽中以第三名的成績顯示出回暖的跡象。金周亨在賽後表示,過去幾年他經歷了許多艱辛與痛苦的失利,這次的勝利讓他感到非常感動。
在最後一輪比賽中,金周亨起初與領先者平分秋色,但隨著前九洞的出色表現,他迅速縮短與領先者的差距。第十洞,他成功推入4.5米的鳥擊,隨後在第十二洞再添一桿,將領先優勢擴大至兩桿。
儘管在第十八洞的第二桿未能上果嶺,但他成功將球切至靠近果嶺,最終以平桿結束比賽。由於本週早些時候的霧霾影響,選手們需要在周日完成多輪比賽,金周亨在進行完第三輪後,隨即參加最後的18洞比賽。
這場勝利為即將於周四舉行的英國公開賽鋪平了道路,金周亨將在那裡挑戰再次奪冠。另一位韓國選手金時煜(Kim Si-woo)則以11桿低於標準桿269的成績並列第九。
本文由石傳媒 AI 根據原始報導翻譯改寫,內容僅供參考,請以原文為準。
前往「Yonhap News」閱讀原文

