曼谷計畫安裝自動列車煞車系統以增強安全
Automatic train braking planned for Bangkok's lethal level crossing
(大約 4 週前)

泰國交通部計畫在曼谷最危險的平交道安裝自動列車煞車系統,以防止再次發生致命事故,並計畫在兩年內擴展至其他平交道。
泰國交通部近日宣布,將在曼谷最危險的平交道——馬卡山平交道安裝自動列車煞車系統,預計在六個月內完成。此舉旨在防止類似於今年五月發生的列車與公車相撞事故的再度發生,該事故造成八名乘客喪生,約三十人受傷。
根據交通部副秘書長吉拉蓬·泰比達克的說法,這套自動列車保護系統(ATP)將在馬卡山平交道啟用,當平交道的交通障礙物未完全放下時,系統將自動停止接近的列車。此外,該系統還將與附近的交通信號燈連接,以確保道路暢通無阻。
除了安裝自動煞車系統,交通部還計畫加強平交道監督員與曼谷交通警察之間的溝通,並對公眾發出警告,提醒他們不要忽視或繞過平交道的障礙物。公車駕駛員也將被要求嚴格遵守規定,避免在平交道上停車。
長期來看,交通部計畫提升紅線列車路線的軌道,消除曼谷的十八個平交道,並在全國範圍內推動雙軌鐵路計畫,以進一步增強鐵路安全。
本文由石傳媒 AI 根據原始報導翻譯改寫,內容僅供參考,請以原文為準。
前往「Bangkok Post」閱讀原文
