🇹🇭 泰國Bangkok PostAI 中文改寫

泰國前警察副局長「大笑話」貪污案開庭

'Big Joke' bribe case begins

大約 1 週前

泰國前副國家警察局長蘇拉差特在最高法院出庭,面對與黃金賄賂醜聞相關的貪污指控。他否認指控,並透過律師挑戰調查結果。

前副國家警察局長蘇拉差特·哈卡潘(Surachate Hakparn),外號「大笑話」,於週一在泰國最高法院出庭,面對與黃金賄賂醜聞有關的貪污指控。蘇拉差特在法庭上露出微笑,表示具體細節將由他的律師來說明。

在同一天,一個由九名成員組成的獨立調查小組召喚了國家反貪污委員會(NACC)專員艾卡威特·瓦查瓦庫(Ekawit Watchawalku)、蘇拉差特、前NACC小組成員宋巴特·塔拉塔姆(Sombat Tharatham)及艾卡威特的司機,要求他們承認相關指控。這些指控源於艾卡威特被指控接受了246泰銖重的黃金賄賂,該黃金價值數百萬泰銖,當時NACC正調查蘇拉差特與線上賭博有關的案件。

調查在最高法院內部進行,警方指控該黃金是為了影響NACC對線上賭博案件的考量。蘇拉差特則否認所有指控,堅持自己的清白,並透過法律團隊挑戰警方的調查結果。由於指控涉及現任NACC專員,NACC無法自行進行調查,因此根據憲法,最高法院院長被授權任命獨立調查小組。

蘇拉差特的律師桑雅帕查拉·薩馬特(Sanyaphatchara Samart)表示,獨立調查小組首次正式通知他的客戶有關不當行為的指控,這是之前媒體報導以外的內容。書面說明將於8月5日提交,隨後進行口頭證詞。該小組已安排首次正式聽證會於8月27日舉行。

本文由石傳媒 AI 根據原始報導翻譯改寫,內容僅供參考,請以原文為準。

前往「Bangkok Post」閱讀原文
Bangkok Post大約 23 小時前

泰國考試舞弊案三名嫌犯被捕 相關官員將受調查

泰國警方逮捕三名涉嫌參與當地招聘考試舞弊的嫌犯,並將調查相關官員的角色。內政部長指示各機構加快調查進度,並已對多名官員展開紀律調查。

Bangkok Post Thailand大約 23 小時前

塞瑞魯安泰黨領袖誓言對抗紐溫訴訟

泰國塞瑞魯安泰黨領袖塞瑞皮蘇誓言將對抗紐溫提起的誹謗訴訟,並計劃在法庭上揭露土地爭議的真相。

Bangkok Post Thailand大約 23 小時前

泰國政府要求電動車經銷商提供準確資訊

泰國政府加強對電動車銷售的監管,要求經銷商提供完整且準確的產品資訊,以保護消費者權益。

Bangkok Post Thailand大約 23 小時前

泰國教師涉嫌性侵30名學生遭調查

泰國一名教師因涉嫌性侵近30名學生而被調查,教育部已將其調職並啟動紀律調查。受害學生報告稱,教師利用權威進行性騷擾,並造成多名學生心理創傷。