🇹🇭 泰國Bangkok Post ThailandAI 中文改寫

泰國數位經濟部長為33%預算增幅辯護

Digital economy minister defends 33% budget increase

大約 1 週前

泰國數位經濟與社會部長蔡查諾克表示,2027財政年度的預算增幅將促進數位轉型及災害應變能力。

在泰國國會進行的2027財政預算辯論中,數位經濟與社會部長蔡查諾克(Chaichanok Chidchob)為部門提議的33.2%預算增幅進行辯護。他指出,這筆資金將加速數位轉型、強化政府雲端基礎設施,並提升災害應變能力。

根據提案,數位經濟與社會部將獲得136億泰銖的預算,這是從總額3.8兆泰銖的預算中撥出。蔡查諾克表示,這筆預算中包含26億泰銖的額外投資,用於擴建政府數據中心與雲端服務(GDCC),這是泰國數位政府策略的重要組成部分。

他強調,GDCC將使政府機關能夠共享集中式的雲端基礎設施,避免各機關自行採購系統,並預計能降低雲端服務成本超過30%,減少人事費用,以及每年節省超過1億泰銖的採購相關行政成本。

不過,蔡查諾克也承認並非所有政府機關都會遷移至集中式雲端平台,主要原因包括部分機關已簽訂長期採購合約、某些機關需要特定的雲端功能,以及涉及高度敏感資訊的機關必須使用專屬系統以保障國家安全。

此外,蔡查諾克還提到,泰國氣象局將獲得12億泰銖的預算,用於發展地震預警系統、升級氣象預報技術及強化野火監測能力。他指出,雖然現有技術無法準確預測地震,但在高風險區域安裝監測設備並提前幾秒發出警報,將有助於減少傷亡及財產損失。

本文由石傳媒 AI 根據原始報導翻譯改寫,內容僅供參考,請以原文為準。

前往「Bangkok Post Thailand」閱讀原文
Bangkok Post大約 10 小時前

泰國內部安全指揮部改革呼聲高漲

隨著泰國內部安全指揮部(Isoc)面臨透明度和預算管理的質疑,專家呼籲該機構進行改革,以應對日益複雜的安全挑戰。

Bangkok Post大約 11 小時前

曼谷餐廳火災造成至少27人喪生

曼谷查圖查克區一間餐廳於週一凌晨發生火災,造成至少27人遇難,另有18人受傷。火災原因初步判定與電路故障有關。

Bangkok Post Thailand大約 11 小時前

泰國本週將迎來強降雨與洪水警報

泰國氣象局預測,本週因西南季風影響,將有強降雨及潛在洪水,特別是在曼谷及其他地區。

Bangkok Post大約 11 小時前

東協外長會議促進緬甸和平進程

東協外長在曼谷會議中重申對緬甸的五點共識,並強調必須採取行動以解決政治危機,特別是釋放政治犯的問題。