🇹🇭 泰國Bangkok PostAI 中文改寫

曼谷艾拉灣神廟爆炸案兩名維吾爾人被判死刑

Erawan Shrine bombers sentenced to death

大約 11 小時前

兩名中國維吾爾族男子因2015年曼谷艾拉灣神廟爆炸案被判死刑,造成20人喪生。兩人計畫上訴,並對判決表示不滿。

泰國曼谷南區刑事法院於週四對兩名中國維吾爾族男子做出判決,因他們在2015年艾拉灣神廟的爆炸案中負有重大責任,導致20人喪生,最終被判死刑。這起案件是泰國歷史上最致命的爆炸事件,法院認定他們為蓄意謀殺和未遂謀殺負責。

爆炸發生於2015年8月,當時神廟內聚集了許多朝聖者和遊客,爆炸造成超過120人受傷,現場滿是摩托車碎片和燒焦的殘骸。死者中包括來自中國大陸的五名遊客及兩名來自香港的遊客。法院指出,兩名被告的行為違反多項法律,因此判處最嚴厲的死刑。

在宣讀判決後,Mieraili表示:「願泰國的司法系統安息。我不接受這一切,我沒有做錯任何事。」辯護律師Choochat Kanpai則表示,兩名被告將提出上訴,因為法院未充分考量案件的多個方面,包括被告在審理過程中的待遇。

這起案件的審理歷時十年,期間因疫情和翻譯問題而延誤。爆炸發生的時期,正值泰國政府強行遣返109名維吾爾族人至中國,這引發外界對該事件的報復性質的猜測。

儘管艾拉灣神廟仍吸引著大量中國遊客,但在判決前,許多遊客對此案件並不知情。根據報導,艾拉灣神廟依然是曼谷受歡迎的旅遊景點。

資料來源:Bangkok Post。],

本文由石傳媒 AI 根據原始報導翻譯改寫,內容僅供參考,請以原文為準。

前往「Bangkok Post」閱讀原文
Bangkok Post大約 7 小時前

泰國內部安全指揮部被判賠償人權活動家

泰國上訴法院裁定內部安全指揮部需賠償人權活動家21萬泰銖,並刪除損害名譽的網路內容。此案凸顯政府對於網路資訊操作的責任。

Bangkok Post Thailand大約 8 小時前

泰國農業負債危機考驗阿努廷政府

泰國農民面臨因中東衝突導致的高成本與低稻米價格的雙重打擊,阿努廷政府的支持度急劇下降,民眾對其應對能力感到失望。

Bangkok Post Thailand大約 8 小時前

泰國撥款980萬泰銖強化泰柬資訊協調中心

泰國政府批准980萬泰銖預算,以增強泰柬聯合資訊協調中心的運作,提升對外溝通能力,並改善邊境情勢的報導。

Bangkok Post大約 9 小時前

緬甸法院延押泰國女子 涉美外交官死亡案

一名泰國女子因涉嫌與美國外交官在緬甸的死亡有關,於週四被法院延押。該外交官於5月11日在仰光的酒店被發現身亡,案件正被視為潛在的謀殺案。