🇹🇭 泰國Bangkok Post ThailandAI 中文改寫

泰國副交通部長捍衛哈耶救災成效

Minister defends Hat Yai aid record

大約 2 個月前

副交通部長桑佩特表示,政府已提供哈耶災後援助,並推進長期防洪計畫,反駁外界對政府救助的質疑。

泰國副交通部長桑佩特·布尼亞馬尼(Sanphet Bunyamanee)近日在宋卡省表示,政府對於遭受洪災的哈耶市提供了充分的支援,並強調相關指控均為不實。他指出,當局已經針對南部經濟重鎮哈耶的災後重建,推出了包括緊急救助、賠償及長期防洪措施等多項計畫。

桑佩特透露,宋卡省已撥出21億泰銖的緊急救助基金,以協助去年洪災受害者,這筆資金涵蓋了生活費、醫療照護及農業復甦等方面。在哈耶市,94,734戶家庭獲得了19億泰銖的生活援助,賠償計畫也已圓滿完成。此外,政府還根據內閣批准的救助方案,向每個合格的受災家庭發放了9,000泰銖的補助。

在整個宋卡省,共有642,644戶家庭獲得了總計58億泰銖的補助,而在哈耶區則有248,334戶家庭獲得了22億泰銖的賠償。桑佩特還提到,內閣已批准接受來自亞洲開發銀行的6600萬泰銖撥款,以支持宋卡的災後復甦,這筆資金將用於更換哈耶醫院受損的醫療設備、採購省公共衛生辦公室的設備、修繕科洪市的撤離中心,並協助弱勢家庭。所有項目預計在六個月內完成。

桑佩特對於有關要求中央政府撥款9950萬泰銖的指控表示駁斥,強調這只是地方商業組織為未來復甦和防洪提出的額外建議,並非證明政府未曾撥款的證據。在談及長期防洪管理時,桑佩特指出,政府已批准一項343億泰銖的總體計畫,旨在解決烏塔保運河流域的洪水問題,這一地區是南部最易受洪災影響的地帶。

他表示,當前的措施包括清淤九條運河、修復161處受損的灌溉設施、改善洪水預報及早期警報系統,並研究新排水運河以提高排水能力。這番話是在總理阿努廷·查恩維拉庫(Anutin Charnvirakul)於上週五視察宋卡的防洪項目後發表的,阿努廷表示,修復工作將在今年的洪水高峰季節前完成,緊急資金也將在本財政年度結束前獲得批准。

阿努廷還駁斥了有關防洪預算根據政治因素分配的指控,強調哈耶並非因缺乏執政聯盟的布姆賈泰黨代表而被拒絕撥款。他強調,洪水管理是政府的責任,而非政黨的事務,並指出宋卡省在戰略上具有重要性。

本文由石傳媒 AI 根據原始報導翻譯改寫,內容僅供參考,請以原文為準。

前往「Bangkok Post Thailand」閱讀原文
Bangkok Post大約 1 個月前

泰國罐頭魚檢測證實為黑頷非洲鯛

泰國食品藥品管理局的DNA檢測確認,從廠房查獲的罐頭魚為黑頷非洲鯛,與政府先前聲稱的尼羅非洲鯛不符,引發公眾對食品安全的疑慮。

Bangkok Post Thailand大約 1 個月前

泰國政府否認終止高鐵公私合營合約

泰國政府回應有關終止高鐵公私合營合約的報導,強調仍在評估各種選項,尚未做出最終決定。

Bangkok Post大約 1 個月前

泰國火災促使娛樂場所法律重新檢討

泰國總理阿努丁承諾將全面檢討娛樂場所法律及區域規範,並在致命火災後展開全國檢查,以加強公共安全。

Bangkok Post大約 1 個月前

西班牙擊敗法國晉級世界盃決賽

西班牙在德克薩斯州阿靈頓以2-0擊敗法國,成功晉級世界盃決賽,將對上阿根廷或英格蘭。