🇹🇭 泰國Bangkok Post ThailandAI 中文改寫

泰國國家公園面積縮減 155,000 rai 引發爭議

National park area dwindles

大約 2 個月前

泰國國家公園委員會批准從塔蘭國家公園撤回約155,000 rai的土地,這一決定引發對世界遺產地位影響的擔憂。

泰國國家公園委員會於週一批准撤回約155,000 rai的土地,這部分土地來自塔蘭國家公園,該決定是在「一圖政策」下作出的。自然資源與環境部長蘇查特(Suchart Chomklin)表示,此舉是為了解決長達50年的土地爭議,並基於科學數據及法律考量。

蘇查特指出,這項措施並非撤銷森林用地,而是針對重疊的土地使用進行邊界調整,符合2023年3月14日內閣的決議,旨在釐清超過5000名當地居民的土地權利。根據委員會的說法,撤回的155,865 rai土地可分為四類,包括與農業土地改革辦公室(Alro)重疊的53,416 rai等。

目前有109,420 rai的爭議區域仍將保留在公園內,當局將核實約5,200個土地權利的申請,預計這一過程需時六個月。蘇查特強調,撤回的土地面積約為150,000 rai,並非社交媒體上所稱的200,000 rai,且此舉不影響正在法院審理的案件。

此外,蘇查特還提到,計劃擴大公園面積,增加86,966.29 rai。國家公園、野生動物及植物保護局局長阿塔朋(Attapon Charoenchansa)則表示,這次邊界調整將利用「一圖系統」來解決全國的土地爭議,與兩年前的「拯救塔蘭」運動形成對比,當時大多數參與者反對撤回超過240,000 rai的提案。

本文由石傳媒 AI 根據原始報導翻譯改寫,內容僅供參考,請以原文為準。

前往「Bangkok Post Thailand」閱讀原文
Bangkok Post大約 1 個月前

泰國罐頭魚檢測證實為黑頷非洲鯛

泰國食品藥品管理局的DNA檢測確認,從廠房查獲的罐頭魚為黑頷非洲鯛,與政府先前聲稱的尼羅非洲鯛不符,引發公眾對食品安全的疑慮。

Bangkok Post Thailand大約 1 個月前

泰國政府否認終止高鐵公私合營合約

泰國政府回應有關終止高鐵公私合營合約的報導,強調仍在評估各種選項,尚未做出最終決定。

Bangkok Post大約 1 個月前

泰國火災促使娛樂場所法律重新檢討

泰國總理阿努丁承諾將全面檢討娛樂場所法律及區域規範,並在致命火災後展開全國檢查,以加強公共安全。

Bangkok Post大約 1 個月前

西班牙擊敗法國晉級世界盃決賽

西班牙在德克薩斯州阿靈頓以2-0擊敗法國,成功晉級世界盃決賽,將對上阿根廷或英格蘭。