🇹🇭 泰國Bangkok Post ThailandAI 中文改寫

泰國肝吸蟲新檢測方法遭質疑,仍以糞便檢查為主

New liver fluke test under review

大約 14 小時前

泰國衛生當局確認,儘管新型尿液檢測工具推出,但糞便檢查仍為肝吸蟲感染的標準檢測方法,因尿檢出現假陽性情況。

泰國衛生當局近日表示,儘管推出了一種新的尿液檢測工具,但在確認其準確性後,仍將糞便檢查作為肝吸蟲感染的標準檢測方法。這一決定是在對292名最初尿檢呈陽性的學生進行後續檢查後做出的,結果顯示只有四人確診感染肝吸蟲,這引發了對新檢測工具在實際應用中表現的質疑。

根據疾病控制部(DDC)的說法,世界衛生組織建議使用糞便檢查作為確診方法,因此泰國將繼續採用這一檢查方式,並在專家制定尿液檢測工具的使用指導方針之前,暫時不改變現行檢測標準。

在對380名最初尿檢陽性的馬哈沙拉堪大學學生進行的後續檢查中,292人已完成糞便檢查,僅有四人確診感染肝吸蟲,另有11人被發現感染其他寄生蟲,如絛蟲。為此,當局已對馬哈沙拉堪及拉賈巴特大學附近的所有涼拌木瓜沙拉(somtam)店進行健康檢查,特別是那些使用發酵魚(pla ra)作為調味料的餐廳。

這項檢測技術的推出原本是為了提供一種更快速、更方便的檢測選擇,但目前的數據顯示,其在社區篩檢中的有效性仍需進一步評估。公共衛生部常務次長宋瑞克(Dr. Somrerk Jungsaman)指出,尿液檢測結果應視為初步結果,必須經過糞便檢查確認後,才考慮給予抗寄生蟲治療。

衛生部官員強調,預防膽管癌(cholangiocarcinoma)仍是當前的工作重點,將透過早期檢測、公共教育、改善衛生條件以及避免食用生鮮或未煮熟的淡水魚來達成這一目標。

本文由石傳媒 AI 根據原始報導翻譯改寫,內容僅供參考,請以原文為準。

前往「Bangkok Post Thailand」閱讀原文
Bangkok Post大約 3 小時前

泰國罐頭魚檢測證實為黑頷非洲鯛

泰國食品藥品管理局的DNA檢測確認,從廠房查獲的罐頭魚為黑頷非洲鯛,與政府先前聲稱的尼羅非洲鯛不符,引發公眾對食品安全的疑慮。

Bangkok Post Thailand大約 3 小時前

泰國政府否認終止高鐵公私合營合約

泰國政府回應有關終止高鐵公私合營合約的報導,強調仍在評估各種選項,尚未做出最終決定。

Bangkok Post大約 4 小時前

泰國火災促使娛樂場所法律重新檢討

泰國總理阿努丁承諾將全面檢討娛樂場所法律及區域規範,並在致命火災後展開全國檢查,以加強公共安全。

Bangkok Post大約 4 小時前

西班牙擊敗法國晉級世界盃決賽

西班牙在德克薩斯州阿靈頓以2-0擊敗法國,成功晉級世界盃決賽,將對上阿根廷或英格蘭。