泰國新任南部和平談判代表承諾開放對話
New southern peace negotiator promises to be open-minded

泰國新任南部和平談判代表塔努特·蘇瓦南達在巴達尼會議中表示,將與各方合作,重啟與叛亂團體的和平談判,力求結束南部地區的衝突。
泰國新任南部和平談判代表塔努特·蘇瓦南達(Thanut Suvarnananda)近日在巴達尼舉行的會議上表示,他將致力於與所有相關方合作,推動結束該地區長期以來的暴力衝突。他強調,這是一個漫長的過程,並表示會聆聽各方的建議與關切。
塔努特提到,政府將於本週五在吉隆坡重新啟動與叛亂團體「國家革命陣線」(Barisan Revolusi Nasional)的談判,這是自兩年前談判停擺以來的首次重啟。他在會議中強調,泰國的談判團隊「不會孤軍作戰」,會考慮所有受到南部暴力影響的團體的意見。
在會議上,來自南部社會理事會及46個非政府組織的代表也提出建議,呼籲泰國談判代表專注於減少暴力、尋求政治解決方案,以及在與分裂團體的談判中尊重人權原則。
塔努特在接受馬來西亞新聞機構Bernama的訪問時表示,這些公民組織希望他們的意見能在即將舉行的談判中被納入考慮,以促進結束這場持久的衝突。他指出,這些建議將在馬來西亞的談判桌上提出。
塔努特同時擔任國家情報局局長,於上個月被總理阿運·查恩維拉庫(Auntin Charnvirakul)任命為新的和平對話首席代表,期待能夠重啟已經停擺近兩年的和平談判。此次和平談判由馬來西亞主辦,由前馬來西亞國家安全委員會主席莫哈末·拉賓·巴西爾(Mohd Rabin Basir)領導。
本文由石傳媒 AI 根據原始報導翻譯改寫,內容僅供參考,請以原文為準。
前往「Bangkok Post」閱讀原文


