🇹🇭 泰國Bangkok Post ThailandAI 中文改寫

泰國哈耶發出洪水警告 企業呼籲加速防洪措施

Panel issues Hat Yai flood warning

大約 2 個月前

泰國宋卡省商界呼籲政府加快哈耶的防洪措施,警告距離季風季節不足100天,延誤可能導致經濟重創。

泰國宋卡省的商業領袖近日呼籲政府加速哈耶的防洪措施,強調距離季風季節已不足100天,若再延誤,南部地區可能面臨重大經濟損失。宋卡聯合公私諮詢委員會代表19個商業組織,要求總理阿努廷於7月9日至10日訪問宋卡時檢查防洪準備,並加快關鍵水利專案的核准。

委員會指出,哈耶的洪水問題已從基礎設施的挑戰演變為戰略經濟風險,因為該市是泰國南部的商業、旅遊、交通和物流中心。若再次發生嚴重洪水,將會影響整個地區的商業運作,包括與馬來西亞的跨境貿易。

根據委員會的報告,去年的洪水造成宋卡省約878億泰銖的損失,哈耶的經濟活動單獨受到238億泰銖的影響,並有超過10萬件保險索賠,金額超過220億泰銖。馬來西亞遊客的到訪量在12月下降超過55%,造成近97億泰銖的旅遊收入損失。

委員會表示,當前最大的擔憂不僅是實體損害,還包括投資者、遊客及國際貿易夥伴的信心流失。若再發生重大洪水,恢復信心可能需要數年時間。

他們呼籲政府採取三項緊急措施:由總理親自檢查哈耶的防洪準備,成立由副總理主持的宋卡水管理戰情室以協調各機構,並在季風季節來臨前核准優先防洪專案的預算。提案預算包括3490萬泰銖用於清淤、清除障礙物及改善排水系統;11.7億泰銖用於強化水管理的皇家灌溉部專案;以及10.8億泰銖給哈耶市政府升級排水系統及購置額外的防洪設備。

本文由石傳媒 AI 根據原始報導翻譯改寫,內容僅供參考,請以原文為準。

前往「Bangkok Post Thailand」閱讀原文
Bangkok Post大約 1 個月前

泰國罐頭魚檢測證實為黑頷非洲鯛

泰國食品藥品管理局的DNA檢測確認,從廠房查獲的罐頭魚為黑頷非洲鯛,與政府先前聲稱的尼羅非洲鯛不符,引發公眾對食品安全的疑慮。

Bangkok Post Thailand大約 1 個月前

泰國政府否認終止高鐵公私合營合約

泰國政府回應有關終止高鐵公私合營合約的報導,強調仍在評估各種選項,尚未做出最終決定。

Bangkok Post大約 1 個月前

泰國火災促使娛樂場所法律重新檢討

泰國總理阿努丁承諾將全面檢討娛樂場所法律及區域規範,並在致命火災後展開全國檢查,以加強公共安全。

Bangkok Post大約 1 個月前

西班牙擊敗法國晉級世界盃決賽

西班牙在德克薩斯州阿靈頓以2-0擊敗法國,成功晉級世界盃決賽,將對上阿根廷或英格蘭。