🇹🇭 泰國Bangkok Post ThailandAI 中文改寫

人民黨預期在曼谷市議會選舉中獲勝

PP on course to dominate BMC poll

大約 3 週前

人民黨(PP)在即將舉行的曼谷市議會選舉中被看好,預計將成為最大的贏家,並可能獲得至少20個席次。選民的戰略投票可能會影響選舉結果。

根據最新的政治分析,人民黨(PP)在即將到來的曼谷市議會(BMC)選舉中被廣泛看好,預計將成為主要贏家。此次選舉與曼谷市長選舉同時舉行,戰略投票的影響可能會使人民黨獲得至少20個議會席次,成為最大的席次擁有者。獨立候選人及民主黨則預計各自能夠獲得約14至15個席次。

儘管市議會選舉的關注度遠低於市長選舉,但主要政黨依然將其視為重要的戰場。市議會由50名成員組成,代表曼谷各區,控制市議會對未來的國會選舉至關重要。市議會負責通過地方條例、監督市長的行政工作,以及批准接近1000億泰銖的年度預算,因此所有政治團體都將這些席次視為戰略性的重要目標。

朱拉隆功大學的政治學講師史提頓(Stithorn Thananithichot)表示,人民黨在2月28日的全國大選中取得全面勝利,這使其在市議會選舉中佔據有利位置。他指出,許多曼谷選民可能會進行戰略性投票,選擇那些能有效監督市長的候選人,而不是支持來自同一政治陣營的候選人。

此外,前泰國人民黨的議員所擁有的支持基礎的重新分配也是影響選舉的重要因素。與以往不同,人民黨此次並未派出候選人,許多前議員因此加入了獨立團體。政治學者尤塔朋(Yuttaporn Issarachai)認為,這些前議員的支持將分散在人民黨、獨立候選人及民主黨之間。

選民的投票率將是決定選舉結果的關鍵因素。史提頓警告說,如果投票率低於60%,則現有的地方政治網絡和在任議員將擁有顯著優勢,這將使人民黨的勝利變得不太可能。民主黨的選舉總監薩科提(Sakoltee Phattiyakul)則對民主黨候選人能夠獲得超過10個席次充滿信心,並指出在傳統的民主黨強區中,支持度依然強勁。

本文由石傳媒 AI 根據原始報導翻譯改寫,內容僅供參考,請以原文為準。

前往「Bangkok Post Thailand」閱讀原文
Bangkok Post大約 17 小時前

泰國考試舞弊案三名嫌犯被捕 相關官員將受調查

泰國警方逮捕三名涉嫌參與當地招聘考試舞弊的嫌犯,並將調查相關官員的角色。內政部長指示各機構加快調查進度,並已對多名官員展開紀律調查。

Bangkok Post Thailand大約 17 小時前

塞瑞魯安泰黨領袖誓言對抗紐溫訴訟

泰國塞瑞魯安泰黨領袖塞瑞皮蘇誓言將對抗紐溫提起的誹謗訴訟,並計劃在法庭上揭露土地爭議的真相。

Bangkok Post Thailand大約 17 小時前

泰國政府要求電動車經銷商提供準確資訊

泰國政府加強對電動車銷售的監管,要求經銷商提供完整且準確的產品資訊,以保護消費者權益。

Bangkok Post Thailand大約 17 小時前

泰國教師涉嫌性侵30名學生遭調查

泰國一名教師因涉嫌性侵近30名學生而被調查,教育部已將其調職並啟動紀律調查。受害學生報告稱,教師利用權威進行性騷擾,並造成多名學生心理創傷。