🇹🇭 泰國Bangkok PostAI 中文改寫

泰國酒吧火災死亡人數上升至30人

Pub inferno death toll rises to 30

大約 18 小時前

泰國一間酒吧的火災造成30人喪生,當局仍在努力確認所有遇難者身份。調查顯示,火災可能因緊急出口被堵塞而導致人員無法逃生。

泰國一間名為Rong Beer Na Ladprao的酒吧發生火災,造成30人喪生,當局仍在努力確認所有遇難者的身份。根據曼谷市政府的報告,這起火災發生於週日晚上,最初的死亡人數為27人,但隨後確認又增加了3人。這三名新確認的遇難者均為重傷者,已經被識別。

目前有24人被列為重傷,另有15人則為中度受傷,所有傷者仍在各大醫院接受治療。根據市政府的資料,另有36人因輕傷已經出院。火災發生於週日晚上11時57分,調查人員仍在尋找火災的具體原因,初步懷疑是因為緊急出口被封閉、阻塞或未開燈,導致酒吧顧客無法逃生。

位於查圖查克區的這座建築於1970年建成,獲得了銷售食物和提供音樂娛樂的許可。查圖查克區辦公室已決定從週一開始暫時關閉該建築30天,以便進行進一步調查和檢測建築的結構安全性。當局表示,火災可能是因為天花板空調的電路短路引起的,而該酒吧在四月進行過安全檢查。警方正在調查出口是否被阻塞,以及舞台裝飾和隔音材料是否使用了易燃物品。

曼谷市長查德查特在新聞發布會上表示,已成立專門委員會調查此事件,並承諾將加強檢查。警方表示,至今已對34人進行了詢問,並將在收集到事實和證據後考慮是否提出指控。酒吧的業主目前也在重症監護室接受治療。

在曼谷的一家停屍房,救援人員正在移動遇難者的棺木,周圍聚集了眾多媒體和情緒激動的家屬。酒吧在其Facebook專頁上對火災表示歉意,並表示將全力配合調查。雖然泰國娛樂場所經常進行消防安全檢查,但實際執行上卻不一定嚴格。過去曾發生多起重大火災事件,造成多人傷亡。

本文由石傳媒 AI 根據原始報導翻譯改寫,內容僅供參考,請以原文為準。

前往「Bangkok Post」閱讀原文
Bangkok Post大約 3 小時前

泰國罐頭魚檢測證實為黑頷非洲鯛

泰國食品藥品管理局的DNA檢測確認,從廠房查獲的罐頭魚為黑頷非洲鯛,與政府先前聲稱的尼羅非洲鯛不符,引發公眾對食品安全的疑慮。

Bangkok Post Thailand大約 3 小時前

泰國政府否認終止高鐵公私合營合約

泰國政府回應有關終止高鐵公私合營合約的報導,強調仍在評估各種選項,尚未做出最終決定。

Bangkok Post大約 4 小時前

泰國火災促使娛樂場所法律重新檢討

泰國總理阿努丁承諾將全面檢討娛樂場所法律及區域規範,並在致命火災後展開全國檢查,以加強公共安全。

Bangkok Post大約 4 小時前

西班牙擊敗法國晉級世界盃決賽

西班牙在德克薩斯州阿靈頓以2-0擊敗法國,成功晉級世界盃決賽,將對上阿根廷或英格蘭。