曼谷拉瑪四世路因建築雨棚倒塌部分封閉
Rama IV Rd still partially closed after building canopy collapse

曼谷的拉瑪四世路因一座老舊建築的雨棚倒塌而部分封閉,事故造成一名老年人喪生。當局建議駕駛人避開該區域。
曼谷的拉瑪四世路在週日仍然部分封閉,這是因為前一天一座老舊建築的雨棚倒塌,導致一名67歲的老年人不幸喪生。事故發生後,當局迅速展開清理工作,並於週日凌晨4點半完成清理,於5點重新開放部分道路,但倒塌現場附近的兩條車道仍然封閉,等待進一步檢查。
據三攀塔翁區辦公室表示,事故發生後,建議駕駛人避開拉瑪四世路,特別是從查侖沙瓦橋到摩米交叉口之間的路段。警方建議駕駛人改道,使用三美、瑪哈普魯塔拉姆或其他平行於克隆帕登克隆卡森運河的道路,以避免交通擁堵。
據目擊者透露,倒塌的雨棚在沒有任何警告的情況下突然垮塌,當時受害者普拉維特正從店內走出來迎接他的岳父。這起事件也造成另一名路人受傷。
泰國結構工程師協會會長阿蒙在社交媒體上指出,這座建築已經有近一百年的歷史,使用的建材耐用性不如現代材料。他在事故現場檢查後發現,雨棚的固定點僅與部分支撐柱和梁相連,且由於靠近屋頂,缺乏強化連接的樓板。
目前該建築及周邊區域已經封閉,等待結構檢查結果。
資料來源:Bangkok Post。],
本文由石傳媒 AI 根據原始報導翻譯改寫,內容僅供參考,請以原文為準。
前往「Bangkok Post」閱讀原文
