🇹🇭 泰國Bangkok PostAI 中文改寫

泰國民眾因經濟憂慮暫緩購屋計畫

Thais put home ownership on hold

大約 5 小時前

根據最新調查,56%泰國消費者計劃在未來五年內不購房,主要因經濟壓力及高房價影響。

根據泰國商業銀行經濟情報中心(EIC)最新報告,越來越多的泰國消費者對於未來五年內購買房屋的計畫感到不樂觀,這一比例已上升至56%,較去年47%的數字顯著增加,並創下四年來的最高紀錄。主要原因是經濟憂慮影響了購屋決策。

調查顯示,15%的受訪者表示經濟狀況是他們不打算購房的主要原因,這一比例較去年增加了8%。此外,家庭收入和生活開支的壓力也使得購屋變得更加困難,這一因素的反映比例從去年的19%降至15%。

在對房價的看法中,認為房價過高的受訪者比例超過翻倍,達到9%,而擔心家庭債務及貸款申請困難的比例則保持不變,分別為7%和1%。許多潛在買家因擔心貸款申請會被拒絕而選擇不申請,或在評估自身財務狀況後決定不進行申請。

受訪者對政府的期望主要集中在改善購屋可負擔性上,32%的人提到生活成本上升影響了購屋能力,29%則關注家庭債務負擔對貸款的影響。受訪者也呼籲政府提供短期措施以支持購房者,包括低息貸款計畫和針對低收入者的可負擔住房計畫。

EIC預測,泰國的住宅房地產市場在今年將出現收縮,儘管中期內有望逐步復甦,但仍面臨經濟復甦緩慢和家庭債務高企等挑戰。由於經濟不確定性加劇,消費者對於購房和投資的需求仍然疲弱。

本文由石傳媒 AI 根據原始報導翻譯改寫,內容僅供參考,請以原文為準。

前往「Bangkok Post」閱讀原文
Bangkok Post Thailand大約 3 小時前

泰國高教部調整技能專案聚焦終身學習

泰國高等教育、科學、研究與創新部將修訂技能/學分專案,強調終身學習及未來勞動力發展,以應對快速變化的科技與產業需求。

Bangkok Post Thailand大約 4 小時前

泰國勞工部長加強與義大利、新加坡的合作關係

在日內瓦舉行的第114屆國際勞工會議期間,泰國勞工部長與義大利及新加坡官員會晤,探討海外就業及技能發展等議題。

Bangkok Post大約 5 小時前

網路犯罪分子利用世界盃賽事進行詐騙

根據FortiGuard Labs的報告,網路犯罪分子正利用即將舉行的FIFA世界盃進行各種詐騙活動,從假網站到釣魚攻擊,目標是渴望購票的球迷。

Bangkok Post大約 5 小時前

泰國呼籲加強吸引外國投資者

隨著全球不確定性上升,泰國商業投資委員會呼籲政府加強吸引外國投資,鼓勵跨國公司將業務搬遷至泰國。