🇹🇭 泰國Bangkok PostAI 中文改寫

泰國人均面對疾病或殘疾生活6.9年

Thais spend 6.9 years living with illness or disability

大約 2 個月前

根據2026年泰國健康報告,泰國人預計在晚年平均會有6.9年生活在疾病或殘疾中,這突顯出醫療服務和長期照護系統面臨的壓力。

根據2026年泰國健康報告,泰國人預計在晚年平均會有6.9年生活在疾病或殘疾中。這一數據顯示,隨著社會老齡化的加速,醫療服務和長期照護系統面臨日益增長的壓力。報告由泰國健康促進基金會(ThaiHealth)及馬希多大學人口與社會研究所共同發布。

馬希多大學人口與社會研究所的副教授查勒姆波爾·查姆詹(Chalermpol Chamchan)表示,這項研究反映了泰國社會的現實,儘管人均壽命延長,但並不意味著健康狀況的改善。研究發現,許多泰國人在生命的最後階段,會面臨長達6.9年的疾病或殘疾生活,這對醫療提供者、家庭及社會福利系統造成了更大的需求。

報告強調,隨著人口結構的變化,健康服務亟需改革,特別是需要擴大社區照護計畫,以支持住院以外的老年人。報告指出,目前只有43.3%的需要緩和醫療的患者能夠獲得適當的服務,這使得許多人在生命的最後階段缺乏足夠的支持。

研究人員警告,泰國必須增加對長期照護的投資,以應對未來需求。其中一個主要問題是缺乏受過專業訓練的人員。報告預測,到2037年,專注於長期及緩和醫療的工作人員數量需要增加13倍,以跟上不斷增長的老年人口。

這些發現是針對健康和人口趨勢的更廣泛評估的一部分,主題為「人口變遷與泰國人民的健康」。報告還強調出生率下降、人口老齡化、家庭結構變化及經濟壓力等因素,將影響未來的健康結果。

本文由石傳媒 AI 根據原始報導翻譯改寫,內容僅供參考,請以原文為準。

前往「Bangkok Post」閱讀原文
Bangkok Post大約 1 個月前

泰國罐頭魚檢測證實為黑頷非洲鯛

泰國食品藥品管理局的DNA檢測確認,從廠房查獲的罐頭魚為黑頷非洲鯛,與政府先前聲稱的尼羅非洲鯛不符,引發公眾對食品安全的疑慮。

Bangkok Post Thailand大約 1 個月前

泰國政府否認終止高鐵公私合營合約

泰國政府回應有關終止高鐵公私合營合約的報導,強調仍在評估各種選項,尚未做出最終決定。

Bangkok Post大約 1 個月前

泰國火災促使娛樂場所法律重新檢討

泰國總理阿努丁承諾將全面檢討娛樂場所法律及區域規範,並在致命火災後展開全國檢查,以加強公共安全。

Bangkok Post大約 1 個月前

西班牙擊敗法國晉級世界盃決賽

西班牙在德克薩斯州阿靈頓以2-0擊敗法國,成功晉級世界盃決賽,將對上阿根廷或英格蘭。